Idiom “prinesi domov slanino” je izraz, ki je običajno pomemben za posameznika ali posameznike v gospodinjstvu, ki aktivno delajo zunaj doma in domov prinašajo nekakšen dohodek za svoja prizadevanja. O izvoru tega izmišljenega angleškega pregovora se nekoliko razpravlja, nekateri viri pa izvirajo iz spisov iz 12. stoletja. »Prinesi domov slanino« je še naprej idiomatski izraz, ki ga dobro razumejo številne angleško govoreče kulture, saj številna gospodinjstva od drugega dela 20. stoletja delujejo s pomočjo vsaj dveh dohodkov.
Eden najpogostejših domnevnih izvorov izraza sega v zgodnja leta 12. stoletja in je povezan z darilom slanine mlademu paru, ki je navdušil uglednega lokalnega duhovnika s svojo globoko predanostjo drug drugemu. . V tej legendi je verjetno nekaj resnice, še posebej, ker je ta vrsta tradicije še vedno živa in zdrava na območju Great Dunmow v Essexu v Združenem kraljestvu.
Uporaba posebnega izraza “prinesi domov slanino” je nekoliko bolj zapletena, saj se ta fraza pogosteje pojavlja v publikacijah 20. stoletja, začenši s časopisnimi poročili, povezanimi s profesionalnimi boksarskimi dvoboji. Iz tega razloga je nekaj zaslug, da se ta idiomatski izraz vidi kot proizvod Združenih držav v zgodnjih letih tega stoletja, čeprav morda obstaja temeljna podlaga za starejše omembe slanine, ki se nanašajo na denar in preživetje.
V kontekstu prevladujoče kulture v prvi polovici 20. stoletja se je izraz pogosto uporabljal kot sredstvo za razmejitev odgovornosti vsakega partnerja v zakonu. Od moških se je pričakovalo, da bodo hranili in prinašali domov slanino, medtem ko so bile ženske dolžne skrbeti za dom in ognjišče ter preudarno izkoriščati dohodek, ki ga je ustvaril mož, da bi temu možu ustvaril udoben in prijeten dom.
Ker so v drugi polovici 20. stoletja vloge spolov in struktura gospodinjstev postale bolj raznolike, je postalo pogosteje, da več kot en posameznik v gospodinjstvu ustvarja dohodek in domov prinaša slanino. Iz tega razloga se naloga finančnega financiranja gospodinjstva redko obravnava kot odgovornost katerega koli posameznika, temveč skupna prizadevanja dveh ali več stanovalcev doma. To je povzročilo tudi premike v razumevanju, kdo je v glavnem odgovoren za naloge, kot je vzdrževanje doma in kako je vsak od staršev vključen v dejanje vzgoje otrok.