Včasih med namestitvijo programske opreme ali konfiguracijo strojne opreme uporabnik računalnika pozove, naj “pritisne katero koli tipko za nadaljevanje”. Napačna razlaga tega navodila je postala velika šala med računalniško podkovanimi. Tehničarji si radi predstavljajo uporabnika, ki na svoji tipkovnici išče »poljubno tipko«. Na tipkovnici je nekaj tipk, ki jih nihče ne uporablja kot “scroll lock”, zato se zdi prisotnost “katere koli tipke” vsaj malo verjetna. Uporabnik išče naokoli in dvakrat preveri vsak ključ, a ko pride praznih rok, pokliče tehnično podporo in vpraša: “kje je kateri ključ?” Čeprav se je tak klic nedvomno zgodil, upajmo, da ni preveč pogost!