Kdo sta Woodward in Bernstein?

Carl Bernstein in Bob Woodward sta dva najbolj cenjena raziskovalna novinarja na svojem področju. V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je njihova najbolj znana zgodba zrušila vlado in od takrat postavljajo standard na področju novinarskega poročanja. Med delom za Washington Post sta imeni Woodward in Bernstein postali sinonim za moč, ki jo imajo novinarji, da svetu prinesejo integriteto in pravičnost.

Škandal Watergate je bil Woodward in Bernsteinov odločilni trenutek. Leta 1972 sta Woodward in Bernstein preiskovala vlom na sedež Demokratičnega nacionalnega odbora v kompleksu Watergate v Washingtonu, DC Newspaper je takrat zgodbo zavrnil in incident označil za šalo. Woodward in Bernstein sta se tega držala in izpostavila vprašanje vdora v komisijo za ponovno izvolitev predsednika Nixona.

V njuni seriji člankov je postalo jasno, da so vlom organizirali močni uradniki Nixonove administracije in Odbora za ponovno izvolitev predsednika. Njihovo poročanje je v ospredje postavilo politično korupcijo, ki je vključevala prisluškovanje in vlome. Dve leti po tem, ko so se pojavili prvi članki, je bilo več ljudi v Nixonovi administraciji obsojenih, predsednik Nixon pa se je na koncu pojavil na televiziji in napovedal svoj odstop.

Med preiskavo sta Woodward in Bernstein prejela namige od anonimnega vira, znanega le kot »Globoko grlo«. Nikoli niso razkrili identitete vira, vendar mnogi kritiki menijo, da je Woodward, ki je imel kariero v pomorski obveščevalni službi, povezan z uradniki Cie. Zgodba naj bi tako Woodwardu kot Bernsteinu dobila številne pomembne novinarske nagrade, vključno s Pulitzerjevo.

Woodward in Bernstein sta bila soavtorja dveh knjig na to temo, All the President’s Men leta 1974 in The Final Days leta 1976. Leta 1976 je bil posnet film All the President’s Men, v katerem sta igrala Dustin Hoffman in Robert Redford kot Woodward in Bernstein. Od takrat sta Woodward in Bernstein ustvarila slavne in plodne kariere pisatelja.

Bernstein je v knjigah, člankih v revijah in televizijskem poročanju še naprej gradil na temi zlorabe moči – ne le zlorabe politične moči, temveč tudi medijske moči, finančne moči in duhovne moči. Njegova papeška biografija Janez Pavel in zgodovina našega časa, objavljena leta 1996, je razkrila papežev odnos do seksa, celibata in žensk ter papeževo vlogo pri padcu komunizma.
Carl Woodward je leta 1977 zapustil Washington Post in naslednje leto posvetil raziskovanju razmerja med Cio in ameriškim tiskom med hladno vojno. Od leta 1980 do 1984 je delal pri ABC News, specializiran za zadeve nacionalne varnosti. Raziskoval je raznovrstne teme od iraške invazije na Kuvajt do “idiotske kulture” – ostrega poročila o senzacionalističnem novinarstvu in neodgovornosti medijev. Je edini ameriški avtor, ki je napisal in soavtor devetih najbolj prodajanih neumetnostnih knjig.