V ZDA države uporabljajo več virov pri ocenjevanju zahtev za personalizirane registrske tablice. V Gruziji so na primer zaporniki, ki izdelujejo registrske tablice, odgovorni tudi za prepoznavanje sklicevanj na tolpe ali žaljivih besed. V Marylandu računalniški sistem uporablja algoritem za preverjanje spornih besed ali besednih zvez. V Virginiji in Washingtonu posebej usposobljeni delavci pregledajo prilagojene zahteve za registrske tablice, ki so bile označene kot, da morda vsebujejo neprimeren jezik.
Več o registrskih tablicah:
Uporaba zaporniške delovne sile za izdelavo registrskih tablic je v ZDA pogosta. Na primer, v Kaliforniji so zaporniki v zaporu Folsom izdelovali registrske tablice že od tridesetih let prejšnjega stoletja.
Ponekod so se občani lahko pritožili zaradi neustreznih registrskih tablic tudi po izdaji. Agencije za motorna vozila v takih državah imajo pogosto možnost odpoklicati tablice.
Nekateri zvit kupci registrskih tablic zahtevajo nekaj, kar je videti kot nedolžne tablice, ki pa razkrivajo neprimerne besede, ko jih gledajo na glavo.