Kdo je Hashem?

Hashem je beseda, ki jo mnogi ljudje judovske vere uporabljajo za sklicevanje na Boga. V dobesednem prevodu ime preprosto pomeni “ime”. Običajno se uporablja za zamenjavo imena Adonai v priložnostnem govoru.

Božje ime je resna tema v judovstvu in obstaja veliko pravil in tradicij, ki obkrožajo njegovo uporabo. Prepovedano je govoriti štiričrkovno ime Boga, YHWH, znano tudi kot Tetragramaton. To ime lahko izgovori samo visoki duhovnik, in to samo v templju – ki seveda ne obstaja več, zaradi česar je prepovedano, da bi kdorkoli govoril ime kjerkoli.

Ker je treba med določenimi molitvami izgovoriti Božje ime, si je bilo treba zamisliti način, da bi se sklicevali nanj, ne da bi zagrešili bogokletstvo. Torej je pri branju molitev, ki se nanašajo na YHWH, večina namesto tega prebrala ime Adonai. Adonai pomeni preprosto Gospod in izgovoriti to ime se ne šteje za bogokletno.

V judovskem pravu obstaja načelo, ki skuša določiti nadaljnje omejitve, da bi zmanjšali možnost kršitve resnega zakona. Ker je prepoved bogokletja tako resna, je pomembno, da obstaja nadaljnja raven zaščite, da bi se izognili uporabi Tetragrammatona. Ime Hashem se zato uporablja kot nadomestek za Adonai v situacijah zunaj molitve.

Uporaba tega imena, bolj splošne besede, zato dodatno zmanjša možnost, da bi kdo nehote izgovoril prepovedano ime Boga. Prav tako omejuje neresno uporabo Adonai, pri čemer ta izraz ohranja bolj posvečen in poseben. To pomaga pokazati spoštovanje do uporabe Božjega imena in se pogosto uporablja za druge izraze, dane Bogu poleg Adonaja, kot sta Elohim ali Shaddai.

Odvisno od osebe je uporaba Hashema lahko bolj ali manj pogosta. Nekateri ljudje ne nasprotujejo uporabi imen, kot sta Adonai ali Elohim v vsakdanjem govoru, in tako Hashem postane preprosto drugo ime. Drugi absolutno nikoli ne bi uporabili teh imen v ničemer razen v dejanski obredni molitvi, zato je temelj zmožnosti razpravljanja o Bogu v bolj splošnih kontekstih. Tudi v številnih posnetkih molitev bodo nekateri zamenjali izraze, kot je Adonai, saj bo posnetek verjetno večkrat predvajan zunaj ustreznega obrednega konteksta.