Kdo je Harry Caray?

Leta 1984 je bejzbolska reprezentanca Chicago Cubs osvojila prvenstvo v nacionalni ligi Eastern Division – njihovo prvo v mnogih, mnogih letih. Številna imena izstopajo iz te zmagovalne ekipe, vendar ne bi bilo enako, če ne bi slišali napovedovalca WGN-TV Cubs Harryja Caraya, ki je vzklikal iz oddajne kabine na dan, ko so mladiči osvojili naslov.

Harry Caray je bil WGN-jev napovedovalec mladičev od 1982 do 1997. Čeprav je 25 let preživel kot napovedovalec kardinalov v St. Louisu v Missouriju, si je nacionalno slavo in prijateljstvo pridobil kot Glas mladičev. Ko so postale “superpostaji”, kot sta WGN in WTBS iz Atlante, na voljo na kabelskih sistemih na nacionalni ravni, nato pa tudi na mednarodni ravni, se je za te postaje uresničilo povsem novo občinstvo. Bejzbolsko moštvo Atlanta Braves se je morda razglasilo za “ameriško ekipo”, toda s Harryjem Carayjem kot njihov glas so Chicago Cubs verjetno imeli več zahtev za naslov.

Caray se je rodil Harry Carabina leta 1914 v obubožani romunsko-italijanski družini v St. Louisu v Missouriju. Začel je oddajati za St. Louis Cardinals leta 1945 in to službo opravljal do leta 1969. Odšel je v Oakland v Kaliforniji, da je eno leto oddajal za Oakland A’s, nato pa v Chicago leta 1971 kot Glas White Soxa.

Ko je Harry Caray leta 1982 prišel na severno stran Chicaga in začel svojo kariero pri WGN and the Cubs, je s seboj prinesel lastno veselje do življenja in ugled kot “lik”. Oboževalci Cubsa so se takoj poistovetili z njegovimi veselimi, vrtoglavimi načini in njegovo predanostjo svoji ekipi. Vendar je bil Harry Caray pronicljiv voditelj, z enciklopedičnim znanjem o bejzbolu in globokim spoštovanjem do igralcev, ki so se obnašali z razredom in igrali trdo vsak dan. Bil je dober anketar in je iskreno in spretno pisal in predstavil uvodnike.

Medtem ko so druge ekipe popolnoma preuredile svoje parke in zgradile večmilijonske stadione, se je Caray zdel kot doma na Wrigley Fieldu, zgrajenem leta 1914, s svojimi zidovi, pokritimi z bršljanom. Stadion ni imel niti luči do 9. avgusta 1988. To je drugi najstarejši park, ki je še vedno v uporabi in igralci še vedno zahajajo dobesedno iz parka, na Sheffield ali Waveland Avenue, če veter “piha” dan. Carayu je bil všeč vzdevek nekdanjega mladiča Ernieja Banksa »The Friendly Confines« za Wrigley Field in ga je pogosto uporabljal. Igrišče se je s svojim pristno nostalgičnim občutkom dobro ujemalo s Carayevim prezirom do nekaterih sodobnih napredkov v bejzbolu in je bilo popolno okolje zanj, da je vodil množico pri petju »Take Me Out to the Ballgame« med sedmo inningom. Enako je storil v Comiskey Parku z navijači White Soxa, vendar te igre niso bile na nacionalni televiziji.

Harry Caray ni pokazal samo svoje ljubezni do baseballa, ampak tudi do navijačev. Ne glede na to, v katerem mestu sta on in dolgoletni televizijski partner Steve Stone klicala igre, je vedno imel korespondenco oboževalcev Cubsov in večino, če ne celo, bral v etru. Ljudje so vedno pošiljali majhne zapiske v oddajno kabino, samo zato, da bi svet vedel, da so ljudje v vsakem mestu oboževalci Cubsov. Kot malomeščanski voditelj iz prejšnjih časov je ob vsaki tekmi prebiral voščilo in pošiljal dobre želje za rojstni dan, obletnico in celo bar micvo. Znan je bil tudi po svojih vzklikih, kot je “Sveta krava!” in »Mogoče … lahko bi bilo … je! Domači tek!” in najslajše od vsega: »Zmagajo mladiči! Mladiči zmagajo!” Oboževalci mladičev po vsej Združenih državah bi zadržali ‘Sveta krava’ in ‘Cubs Win!’ transparenti in znaki na tekmah, saj bi vedeli, da bodo vsi, ki gledajo, razumeli njihov pomen.

Harry Caray je februarja 1987 doživel možgansko kap, a ni hotel dovoliti, da bi ustavil svojo kariero. Premagal je neverjetne težave, da je maja istega leta nadaljeval s predvajanjem za Cubs. Leta 1988 je bil nagrajen z nagrado Ford Frick v dvorani slavnih bejzbola za svoj prispevek k bejzbolu.
Carayjeve oddajne sposobnosti so se v zadnjih dveh ali treh letih njegove kariere poslabšale in postale osnova za komedijske rutine. Vendar je bil tako priljubljena osebnost, da mu je WGN dovolil nadaljevanje, dokler se ni upokojil zaradi vse bolj slabega zdravja leta 1997.

Harry Caray je umrl leta 1998 zaradi srčnega infarkta po vrsti kapi. Tisto sezono so igralci Cubsov na rokavih uniforme nosili zaplate z njegovo sliko, v spomin na častitljivega voditelja. Ko je umrl, so se mu uredniški karikaturisti po vsej državi poklonili, njegova osmrtnica pa je bila nacionalna novica. Te dni gost še vedno vodi množico pri petju svoje pesmi med sedmo inningom v Wrigleyju, njegova podoba pa še vedno sije iz njegovih restavracij na območju Chicaga.