Vezaji so zloglasno zapleteno ločilo. Angleščina je precej nedosleden jezik in študentu ne pomaga nenehen trend razvoja pravil. Če želite zagotoviti popolno pravilnost pri uporabi vezaj, imejte v bližini dober slovar, saj vedeti, kdaj prestaviti sestavljene besede, ni dokončna znanost.
Sestavljene besede so dve ali več posameznih besed, ki imajo v kombinaciji drugačen ali povečan pomen. Na primer, “čmrlj” lahko pomeni nekaj spustiti ali pretipati, “čebela” je lahko žuželka ali skupek, toda “čmrlj” je posebna beseda, ki se uporablja za določeno letečo žuželko. Sestavljene besede so zapisane kot ena beseda, dve besedi ali dve besedi, povezani z vezajem. V tem so zapleti, saj se zdi, da nihče ne more pravilno opredeliti, kdaj sploh prestaviti sestavljene besede.
Običajno pravilo pri določanju, ali mora sestavljena beseda biti ena beseda ali dve, je, kako se beseda uporablja v kontekstu. Besedne zveze, ki imajo kombinacijo glagol/samostalnik ali glagol/pridevnik, morajo biti dve besedi, če je kombinirani izraz glagol, in ena beseda, če je sestavljena beseda samostalnik ali opis. Na primer, “moj avto se nikoli ne bo pokvaril” uporablja “break” kot glagol, medtem ko “Michael had a break” uporablja “break” kot del samostalnika. To je uporabno pri določanju razlike med eno in dvema besednima sestavljenima besedama, vendar nam v resnici ne pomaga pri tem, ali naj sestavljene besede prestavljamo z vezajem ali ne.
Ena običajno dosledno vezanih oblik sestavljenih besed so tiste z vezno srednjo besedo. Izrazi, kot so vrteča ali tašča, so skoraj vedno napisani z vezajem. Ena izjema je vrhovni poveljnik, ki je pogosto viden brez vezaja, zlasti če govorimo o predsedniku Združenih držav kot o nadomestnem naslovu.
Poznavanje jezikovnega izvora lahko pomaga določiti, kdaj je treba sestavljene besede vezati. Veliko sestavljenih besed z germanskim korenom je zapisanih kot ena beseda, na primer ribič. Kljub temu, tako kot pri vseh besedah, ki se nanašajo na vezaje, to ni povsem skladno in imeti pri roki znanje o zgodnjem izvoru večine besed je spretnost, ki je ne premorejo mnogi.
Najboljša smernica, ki si jo je treba zapomniti pri obravnavi običajnih besed, je, da so zelo pogosti izrazi, kot sta nekoč, vedno in avtocesta, le redko vezani. Če uporabljate novo ali nenavadno zloženko, preverite v slovarju, ali izraz obstaja, in če obstaja, kako je ločil. Če besede ne najdete, je najbolje, da jo prepišete z vezajem, saj očitno ni v običajni rabi.
Brez panike, ko vas skrbi, ali bi sestavljene besede prestavili z vezajem. Pravila so tako negotova, da se le redko zgodi, da se slovnične točke pri esejih ali testih zasidrajo zaradi nepravilnega vezaja. Če ste obtoženi zlorabe ali zanemarjanja vezaja, pojdite k svojemu profesorju ali osebi, ki je ocenila vaše delo, in ga vljudno prosite, naj vam pokaže dokaz, da je vaša uporaba napačna. Verjetno bodo tudi oni ugibali!