Latinščino se je mogoče naučiti na različne načine, čeprav so najbolj priljubljene metode učenja razredi, knjige za samostojno učenje in spletne vadnice za učenje jezikov. Večina študij latinskega jezika se osredotoča na branje in razumevanje slovnice. Danes se latinščina ne govori redno. Glasno vadbo jezika lahko študentom pomaga, da se naučijo izgovarjati besede in se naučiti ustno prepoznati slovnico, vendar pogovorne ure latinščine običajno niso na voljo. Večina študijskih možnosti se osredotoča na temelje pisnega jezika.
Eden najboljših načinov za učenje latinščine je vpis na uradni tečaj latinščine. Večina univerz, pa tudi nekatere srednje šole in visoke šole ponujajo tečaje latinščine. Latinščina je znana kot mrtev jezik, saj se ne govori več, vendar je še vedno precejšnja potreba po učenju. V večini šol tečaji latinščine izpolnjujejo zahteve tujih jezikov.
Študentje, ki jih zanima celostno učenje latinščine, se pogosto ukvarjajo s klasiko. Nekatere šole ponujajo študij latinščine, vendar to ni pogosto. Pogosteje se bodo učenci pri pouku latinščine naučili osnov jezika, nato pa bodo to znanje uporabili pri branju in analiziranju starodavnih knjig in poezije.
Študentom ni treba težiti k tekočemu znanju in prevajanju, da bi se naučili latinščine. Univerze pogosto dovolijo članom skupnosti, da revidirajo tečaje in študirajo latinščino, ne da bi pripisali kredite, pridobljene za visokošolsko diplomo. Šole včasih ponujajo tudi učne ure latinščine, namenjene zlasti neštudentom, pogosto na voljo zvečer ali ob vikendih. Ti tečaji udeležencem omogočajo izpostavljenost znanju visokošolskih profesorjev brez strogosti rednega študija na fakulteti.
Drug dober način za učenje latinščine je jezikovni učbenik. Skoraj vseh vidikov latinščine se je mogoče naučiti iz knjige, saj noben del učenja jezika ne zahteva govorjenja. Latinska abeceda je temelj rimske abecede, ki se uporablja v angleščini, nemščini in vseh romanskih jezikih, vključno s francoščino in italijanščino. Zaradi tega je učenje latinščine iz knjige zelo dostopno za vsakogar, ki govori ali pozna enega od teh podobno strukturiranih jezikov.
Začetne latinske knjige so pogosto zasnovane tako, da jih je mogoče samostojno preučevati, vendar se številnim študentom zdi koristno tudi ustanoviti skupine za študij latinščine. Skupine omogočajo študentom, da sodelujejo, vadijo in popravljajo vaje v skupinah ter ostajajo odgovorni drug drugemu za svoj napredek. Študenti, ki se sami težko naučijo latinščine, si lahko ogledajo tudi najem inštruktorja latinščine. Mentorji so pogosto strokovnjaki, ki so pripravljeni pomagati posameznikom in majhnim skupinam pri učenju osnov latinske slovnice, pisanja in prevajanja.
Medtem ko so mentorji pogosto precej učinkoviti, so lahko tudi dragi. Bolj ekonomična možnost za mnoge študente je poučevanje, ki ga ponujajo latinski programi ter druge spletne učilnice in študijski programi latinščine. Vse bolj se je mogoče učiti latinščine na spletu, bodisi prek spletnih študijskih tečajev ali s programsko opremo, ki ima spletno komponento.
Številni spletni latinski programi ponujajo interaktivne vaje in klepetalnice z učitelji in mentorji, nekateri pa ponujajo spletne spremljevalne vaje, ki dopolnjujejo običajno učenje knjig. Veliko osnovnih tečajev latinščine in vadnic je brezplačnih, vendar večina zahteva nekaj pouka ali vnaprejšnje plačilo. Stroški večine spletnih in programskih tečajev latinščine so nekje med stroški knjig in stroški najema zasebnega mentorja.