Pravni izraz »odškodnina iz malomarnosti« se nanaša na plačilo denarja od malomarne stranke oškodovancu kot odškodnino za oškodovančevo škodo. Če je oseba poškodovana zaradi malomarnega ravnanja drugega, obstajata dve kategoriji škode iz malomarnosti, od katerih je lahko upravičena do povrnitve. To so kompenzacijske odškodnine – imenovane tudi dejanska škoda – in kazenske ali zgledne odškodnine.
Odškodninska odškodnina je namenjena povrnitvi škode, povzročene nedolžni stranki. Namen je vrniti nedolžno stranko čim bližje na položaj, v katerem je bil, preden je bil poškodovan zaradi nečije malomarnosti. Gre za škodo iz malomarnosti, ki je povezana s poškodbo in je navidezna posledica poškodbe, ali pa jo zakon preprosto nakazuje. Obstajata dve vrsti odškodnine: posebna škoda in splošna odškodnina.
Posebna odškodnina omogoča osebi, da si povrne stroške iz žepa, ki jih je utrpel zaradi poškodbe. Te škode vključujejo pretekle in prihodnje zdravstvene račune ter izgubljene plače. Posebna škoda lahko vključuje tudi popravilo ali zamenjavo katere koli lastnine, vključno z avtomobilom, ki jo je poškodovala malomarna stranka.
Splošna škoda vključuje nefinančne vidike poškodbe. Te škode lahko vključujejo duševno ali fizično bolečino in trpljenje, izgubo družinskega člana ali ljubljene osebe in izgubo sposobnosti življenja, kot je bilo pred poškodbo. Gre za škodo, ki jo je težko izmeriti in zanjo zgraditi primer, zato je najbolje, da jih preganjate s pomočjo odvetnika za malomarnost. Med splošne škode sodijo tudi hedonične škode, ki predstavljajo izgubo zmožnosti uživanja v življenju. Ta zelo subjektivna oblika odškodnine, ki jo je še težje izmeriti, ni na voljo v vseh zveznih državah v Združenih državah.
Kaznovna ali zgledna odškodnina se lahko dodeli, če je bilo ravnanje malomarne stranke nepremišljeno, brezobzirno ali zlonamerno. Pijanemu vozniku, ki povzroči resno nesrečo, se lahko na primer dodeli kazenska odškodnina. Z dodeljevanjem kazenske odškodnine žirija izraža moralno obsodbo malomarne stranke. Kot rečeno, kazenska odškodnina ni namenjena uničevanju malomarne stranke. Namenjeni so kaznovanju malomarne stranke, posebej odvračajo malomarno stranko od ponovitve tega ravnanja in na splošno odvračajo druge od podobnega ravnanja.
Če ni dokazov o telesni poškodbi ali premoženjski škodi s strani malomarne stranke, odškodnine iz malomarnosti ni. Če je kriv tudi oškodovanec, se škoda iz malomarnosti lahko sorazmerno zmanjša. Temu pravimo primerjalna malomarnost. Ponovno je najbolje, da najamete odvetnika za malomarnost, ki vam lahko pomaga pri dokazovanju odškodnine in obravnava kakršne koli obrambe, kot je primerjalna malomarnost.