Seznam pogosto zlorabljenih besed je obsežen. Obstaja več takšnih, ki se najpogosteje zlorabljajo in si zaslužijo uvrstitev na ožji seznam. Včasih so te napačno uporabljene besede preprosto posledica pravopisnih napak, včasih pa lahko napačno uporabljene besede bistveno spremenijo pomen stavka.
Ljudje se ponavadi zapletejo v težave z besedami, ki uporabljajo apostrofe. Mnogi ljudje pri spreminjanju besede v množinsko obliko vključijo apostrofe. Na primer, če želimo množiti prijatelja, je pravilna množina prijatelji. Nepravilna oblika je prijateljska. Apostrof v tem primeru pomeni posest.
Apostrofi se uporabljajo za dva namena: za označevanje posesivne oblike ali za združitev dveh besed, kot ne v “ne”. Vendar sta dve najpogosteje zlorabljeni besedi »je/je«. To je zato, ker “to je” ne pomeni posesti. Namesto tega je krčenje besed “je”. “Njegova” je posesivna in sorodna z njegovim, njenim, vašim, njihovim in našim. Pomaga misliti »njegovo, njeno, njeno«, da se izognemo zlorabi.
Drug niz pogosto zlorabljenih besed je »tam, tam je, oni so, njihovi, njihovi«. “Tam” je mesto, kot je “Oh, gremo tja na večerjo.” »Njihov/njihov« označuje posest, kot v »To je njihov avto« ali »Avto je njihov«. Tako kot »njegovo« tudi »njihovo« ne potrebuje apostrofa. “Tam je/So” sta obe kontrakciji. »Tam« se združi z »obstaja«, »oni so« pa z »so«.
»Kdo je/čigav« so tudi pogosto zlorabljene besede. »Kdo je« je krčenje »kdo je«. »Čigav« označuje posest, na primer »Čigavi so to čevlji?« Isti zmedi so podvrženi tudi »Tvoj/Ti si«. »Tvoj« ima, kot je »vaši čevlji« in »ti si« se pridruži »ti si«.
Druge pogosto zlorabljene besede pogosto zvenijo podobno, vendar imajo zelo različne pomene, na primer »zagotoviti/zagotoviti/zavarovati«. Zagotoviti pomeni nekaj zagotoviti, medtem ko zagotoviti pomeni zagotoviti nekaj. Zavarovanje se res nanaša na zavarovanja in se ne sme uporabljati namesto drugih dveh besed.
Ljudje pogosto spremenijo »sprejmi/izjema« v pogosto zlorabljene besede. Sprejeti nekaj pomeni tolerirati ali se s tem strinjati. Razen se uporablja za izključitev nečesa, na primer “Všeč so mi vsi okusi sladoleda, razen banane.”
Drug niz pogosto zlorabljenih besed je »učinek/učinek«. Pomaga si zapomniti, da je učinek posledica nečesa, na primer vzrok in posledica. Učinek pomeni nekaj spremeniti ali spremeniti, na primer: »Njegov govor je močno prizadel občinstvo« ali »Opazil je, da je vplival na izid poskusa tako, da je pozabil ugasniti lučko«.
Druge pogosto napačno uporabljene besede so »kot/potem«, »dalje/dalje«, naprej/prej in »predgovor/naprej«. Seznam sega daleč preko teh primerov. Dober slogovni priročnik, kot sta Strunk in White’s Elements of Style, je lahko v pomoč pri popravljanju rabe besed. Najdete lahko tudi veliko knjig, posvečenih pogosto napačno uporabljenim besedam, ki lahko pomagajo očistiti svoje pisanje napak.