Katere korake moram narediti za ločitev v tujini?

Oseba, ki je bila poročena v Združenih državah Amerike in se želi ločiti v tujini, mora dobiti strokovni pravni nasvet od strokovnjaka v jurisdikciji, kjer trenutno živi. Dokumente je mogoče vložiti v tej državi, za par pa bi veljala zakonodaja države, v kateri se odobri ločitev. Otroški preživnini, skrbništvo in preživnina zakonca bi se odločali na podlagi zakonodaje jurisdikcije, ki je odobrila ločitev.

Pred vložitvijo dokumentov za ločitev iz tujine je dobro, da pri pravnem svetovalcu preverite, ali morajo osebe, ki želijo prekiniti zakonsko zvezo, izpolnjevati zahtevo za stalno prebivališče, preden lahko vložijo dokumentacijo. Oseba, ki se namerava po ločitvi vrniti v Združene države, bo prav tako želela zagotoviti, da bo priznana kot veljavna. Čeprav ni pogodb, ki bi jih podpisale Združene države, ki bi izrecno priznavale tuje sodbe o razvezi zakonske zveze, so ti dokumenti priznani kot vljudnost.

Za pridobitev dovoljenja za zakonsko zvezo v Združenih državah po ločitvi iz tujine mora posameznik dokazati, da je bila ločitev odobrena. Pred izdajo dovoljenja za zakonsko zvezo je treba predložiti overjene kopije ločitvenih dokumentov. Če so ti dokumenti v tujem jeziku, morajo biti prevedeni v angleščino in notarsko overjeni, preden se predložijo uradu za poročno dovoljenje.

V Ontariu v Kanadi je postopek za priznavanje ločitve od tujca nekoliko drugačen. Oseba, ki je bila ločena izven države, mora obiskati odvetnika, da dobi pisno pravno mnenje o tem, ali je ločitev veljavna v pokrajini. Vsaj eden od zakoncev je moral živeti v jurisdikciji vsaj 12 mesecev pred odobritvijo ločitve. Odvetnik bo pismo naslovil na obe stranki v ločitvi in ​​pojasnil, zakaj bi morala biti ločitev priznana v Ontariu.

Tuja ločitev bo priznana v Združenem kraljestvu, če je pravno zavezujoča v državi, kjer je bila odobrena. Dokler je ena od strank v ločitvi živela v jurisdikciji ali je bila državljanka te države, bo Združeno kraljestvo priznalo, da je posameznik ločen. Kopijo ločitvenih dokumentov je treba predložiti sodnemu tajniku, preden se izda zakonsko dovoljenje. Razen če so bili dokumenti podeljeni samo za verske namene ali so očitno neveljavni, bo tajnik izdal poročno dovoljenje.