Mnogi ljudje uporabljajo izraze zavese in zavese kot sinonim, vendar dejansko obstaja nekaj razlik med obema. Zavese in zavese so narejene za isti namen, to je za pokrivanje oken. Zavese pa so ponavadi težje od zaves in se običajno uporabljajo v prostorih, ki so bolj formalni. Zavese so pogosto izdelane iz zelo lahkega materiala in so pogoste v kuhinjah, kopalnicah in drugih prostorih doma, ki se običajno ne uporabljajo za zabavo gostov. Zavese so pogosto izdelane iz podložene tkanine in so lahko zasnovane tako, da se odpirajo in zapirajo z vrvico, medtem ko so zavese pogosto nepodložene in prosojne ter se običajno odpirajo in zapirajo ročno.
Zavese se pogosto uporabljajo v prostorih, kjer se lahko gostje zabavajo, na primer v dnevni ali jedilnici. Zaradi tega so ponavadi videti bolj formalno kot zavese in so lahko tudi dražje. Vzorci in možnosti tkanin za zavese so običajno veliko bolj dovršeni od tistega, kar bi oseba ugotovila pri izbiri zaves. Zavese so pogosto pritrjene na palice s pomočjo kavljev, ki so lahko dekorativni. Druga razlika med zavesami in zavesami je, da so zavese običajno nagubane na vrhu, medtem ko so zavese običajno zbrane.
Zavese so običajna oprema v kuhinjah, kopalnicah in občasno nad okni vrat. Večina zaves je dokaj poceni in so lahko izdelane iz tankih, poceni tkanin, ki so lahko delno prozorne. Medtem ko zavese učinkovito služijo namenu blokiranja svetlobe in nekaterih zvokov iz oken, zavese običajno niso tako uporabne za to. Vzorci in tkanine, ki se uporabljajo za zavese, so običajno veliko enostavnejši od tistega, kar lahko oseba najde pri izbiri zaves. Če je oseba zaskrbljena zaradi stroškov zaves in zaves, bo morda želel kupiti zavese, ker so ponavadi veliko cenejše od zaves.
Nekateri ljudje uporabljajo zavese poleg zaves. To se pogosto naredi z namenom filtriranja svetlobe. Pod obstoječe zavese je lahko nameščena lahka, prosojna zavesa, tako da lahko zavese ostanejo odprte, da dopuščajo svetlobo, zavesa pod zavesami pa lahko prepreči, da bi soba postala presvetla. Navsezadnje bi večina hiš lahko imela koristi od uporabe zaves in zaves v različnih prostorih. Ti dve zelo različni vrsti obdelave oken se lahko uporabljata skupaj ali ločeno v domu za učinkovito prekrivanje oken in izboljšanje splošnega videza notranjosti doma.