Kakšna je razlika med masažno kadjo in jacuzzijem®?

Pri strogi in najpogostejši uporabi ni prave razlike med masažno kadjo in jacuzzijem®. Obe se uporabljata za opis kadi z vročo vodo, ki uporabljajo curke prisilnega zraka za ustvarjanje tokov in mehurčkov, bodisi za terapevtske ali izključno prijetne namene. Jacuzzi® je blagovna znamka in tako strogo gledano opisuje samo tiste masažne kadi in toplice, ki jih proizvaja podjetje Jacuzzi.

Brata Jacuzzi sta se v Kalifornijo priselila iz Italije v zgodnji polovici 20. stoletja in sta bila po spletni strani podjetja plodna izumitelja. Začeti z izumi v letalstvu so brata Jacuzzi prešli na hidravliko in naredili velik napredek pri kmetijski črpalki. Leta 1956 so izumili hidroterapevtsko črpalko za osebno uporabo. Ta črpalka, J-300, je bila nato prodana bolnišnicam in šolam.

Leta 1968 je Roy Jacuzzi ustvaril prvo masažno kopel, ki ga je poimenoval Rimski. Roman je temeljil na hidroterapevtskih črpalkah Royevih staršev in starih staršev, ki jih je brezhibno integriral v samostojno enoto. Roy je svoj izum prinesel po vsej državi, pri čemer je izkoristil nacionalno obsedenost s čistočo. Čez noč je postal uspeh – do te mere, da je v nekaj kratkih desetletjih blagovna znamka postala skoraj sinonim za sam izum.

V pogovorni rabi se masažna kad pogosto razlikuje od jacuzzija® ali spa po pomanjkanju curkov. V tem smislu bi lahko vsako vročo kopel ali bazen z vodo pravilno imenovali vroča kopel. Pogosteje pa se uporablja posebej, ko razpravljamo o takšnih stvareh, kot so vroče kadi z lesenimi sodi, pogosto s pečmi na drva ali drugimi alternativnimi oblikami ogrevanja.

To razlikovanje se v industrijskih razpravah ne drži, in z vidika stroge definicije je najbolje, da masažno kad in jacuzzi® obravnavamo kot medsebojno zamenljivi besedi. V literaturi o izdelkih se na primer pogosto sklicuje na “jacuzzi masažne kadi”, ki daje splošni izdelek (vroča kad) in blagovno znamko. Če se definicija masažne kadi izrecno nanaša na tiste kadi brez šobe, potem izraz “jacuzzi masažna kad” postane oksimoron. Namesto tega bi lahko rekli, da se izraz “vroča kad” lahko nanaša na katero koli kad, ki vsebuje vročo vodo, medtem ko se jacuzzi® ali spa nanaša na tiste vroče kadi s šobe.