Protin in sladkorna bolezen sta tesno povezana stanja, čeprav sta medicinsko različna. Če imate eno stanje, se poveča tveganje za razvoj drugega. Medtem ko je mehanizem, ki povzroča protin pri bolnikih s sladkorno boleznijo, dobro razumljen, je povezava med pojavom protina in razvojem sladkorne bolezni manj jasna, čeprav je študija iz leta 2008 v Veliki Britaniji pokazala, da so bili moški s protinom po odstranitvi vseh drugih dejavnikov tveganja izpostavljeni povečanemu tveganju za razvoj protina. sladkorna bolezen tipa II kasneje v življenju.
Protin je bolezen sklepov, ki je prisotna v človeški populaciji že tisočletja. Pri ljudeh s protinom telo zadrži kristale sečne kisline, ki se kopičijo v sklepih, zlasti v velikem prstu, kar povzroča bolečino in vnetje. Sladkorna bolezen je krovni izraz za družino povezanih presnovnih stanj, tudi starodavnega izvora. Stanje, ki je vključeno v povezavo protina in sladkorne bolezni, je sladkorna bolezen tipa II, pri kateri telo ne proizvaja dovolj insulina ali se ne odziva na insulin. Čeprav se ti pogoji na prvi pogled morda ne zdijo povezani, imajo bolezni dolgo zgodovino medsebojnih povezav.
Pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa II se lahko raven sečne kisline v krvi dvigne. Ker sladkorna bolezen prispeva k slabi cirkulaciji, se lahko sečna kislina kopiči v okončinah in gravitira v sklepe, kar povzroči protin. Sladkorna bolezen lahko povzroči protin, če je sladkorna bolezen slabo nadzorovana. Bolniki s sladkorno boleznijo, ki se želijo izogniti protinu in drugim možnim zapletom sladkorne bolezni, morajo skrbno spremljati raven sladkorja v krvi in biti agresivni pri zdravljenju svojega stanja. Priporočljivi so redni obiski pri specialistu za sladkorno bolezen, da lahko bolnike ocenimo glede zgodnjih znakov zapletov.
Protin in sladkorna bolezen sta povezana tudi v drugo smer; zdi se, da imajo ljudje protin večje tveganje za razvoj sladkorne bolezni. Razlog za to ni jasno znan. Lahko je posledica dejavnikov, ki prispevajo k protinu, kot je prehrana, za katere je bilo znano, da povzročajo tudi sladkorno bolezen, ali zaradi povezave med drugimi presnovnimi motnjami in protinom. Pri bolnikih s protinom je manj verjetno, da bodo zboleli za sladkorno boleznijo, če skrbno zdravijo protin in upoštevajo priporočene režime zdravljenja.
Številna stanja, kot sta protin in sladkorna bolezen, se na površini zdijo nepovezana, vendar so v resnici tesno povezana. Raziskovanje teh povezav je pomembno za obvladovanje, diagnozo in zdravljenje bolezni, razumevanje, kako nekatera stanja povečujejo tveganje za druge, pa lahko omogoča tudi, da so bolniki pozorni na zgodnje opozorilne znake.