Naloga hiperbole v poeziji je dodati ekstravagantno pretiravanje temam in izjavam pesmi. Hiperbola je standardna taktika v retoriki in diskurzu in je vidna v drami. Primere hiperbole je mogoče najti v govorih Cicerona in dramah Williama Shakespeara, kot sta »Othello« in govor Henrika V. pred bitko pri Agincourtu. Nasprotje hiperbole je podcenjevanje in bathos.
Hiperbola v poeziji se uporablja za povečanje čustev in naj ne bi bila dobesedna. To pomeni, da so izjave pretiravanja, vendar niso metafore. Na primer, pesnik bi morda želel izjaviti svojo nesmrtno ljubezen do dame. V pesmi bo morda želel povedati, da jo ljubi bolj kot kogar koli drugega, ki ga pozna, vendar bo uporabil hiperbolo, da bi rekel: “Ljubim te bolj kot karkoli drugega na svetu.” Pesnik očitno ni doživel vsega na svetu niti ni srečal vseh deklic na svetu, zato ne more biti povsem prepričan.
Aristotel meni, da je poezija o čustvih. Hiperbola v poeziji ne vzbuja le ljubezni, kot je razvidno zgoraj, ampak tudi sovraštvo, junaštvo in hrabrost. Uporablja se tudi za poudarjanje v satirični ali politični pesmi.
Zadnja ideja o uporabi hiperbole v poeziji za politično poanto izhaja iz retorike in diskurza. Hiperbola se v oracijah uporablja za posredovanje določene točke. V govorih in v poeziji je hiperbola združena z onomatopejo, aliteracijo, asonanco in rimo. Retoriko in poetično retoriko so dobro uporabljali nekateri politiki, katerih glasovi so dovolj, da pridobijo zaupanje volivcev. Primera sta Abraham Lincoln in Barack Obama.
Homerjevi epski pesmi “Iliada” in “Odiseja” sta odličen primer uporabe hiperbole v poeziji. Postavljene med trojansko vojno in po njej, pesmi rutinsko uporabljajo hiperbolo, da pretiravajo Ahilovo moč in moči bogov. Homer je na primer navedel, da Mars ropota »kot devet ali deset tisoč mož« in pretirava z elementi z besedami »dva vetra sta se dvignila z vpitjem, ki jemala zrak in pometala oblake pred njimi«.
Mnogi drugi pesniki so uporabili hiperbolo. Andrew Marvell, metafizični pesnik, je uporabil hiperbolo v svoji najbolj znani pesmi, »Svoji Coy Mistress«. V pesmi piše “Rad bi / ljubil te deset let pred poplavo” in “Moja zelenjavna ljubezen bi morala rasti / večja od imperij.” Kako bi gospodarica odgovorila na njegovo »zelenjavno ljubezen«, ni znano. TS Eliot je uporabil hiperbolo v svoji »Ljubezenski pesmi J. Alfreda Prufrocka«. V pesmi se sprašuje, ali bi moška plešavost »motila vesolje«.