Kakšen je postopek izbire žirije?

V Združenih državah imajo obtoženci v kazenskih ali civilnih zadevah, ki nastopijo pred sodiščem, pravico, da jim sodi porota svojih vrstnikov. Številne druge države imajo tudi zakone, ki se zanašajo na porote pri izreku sodbe. Postopek izbire žirije se nanaša na različne metode, ki se uporabljajo za določitev, kateri posamezniki bodo morali služiti.

Pogosto je prvi korak v izbirnem postopku žirije sestavljanje naključno ustvarjenega seznama posameznikov, ki izpolnjujejo pogoje za sodelovanje. V Združenih državah so upravičeni posamezniki državljani, ki so stari najmanj 18 let. Ti posamezniki morajo živeti tudi v lokalnem okrožju, v katerem so bili pozvani, da služijo. Za zbiranje natančnega vzorca lokalne skupnosti je ta seznam običajno sestavljen na podlagi vozniškega dovoljenja in evidence volivcev.

Ko je seznam izpolnjen, se vsem bodočim kandidatom po pošti pošlje obrazec za vabilo žirije, ki jih obvesti o določenem času, datumu in kraju, na katerem se bodo pojavili. V mnogih jurisdikcijah vabilo vključuje tudi razdelek vprašalnika za poroto. Ti vprašalniki zbirajo osebne podatke, vključno z izobrazbo, zakonskim stanjem in poklicem.

Številni bodoči porotniki ne bodo prišli do končnega postopka izbire žirije. Navodila za obrazec za poziv porote običajno zajemajo dovoljene izjeme in diskvalifikacije. Na primer, posamezniki, ki ne znajo brati, so običajno diskvalificirani. Razumne izjeme od članstva v žiriji lahko vključujejo starost nad 70 let ali redni študent. Nekateri posamezniki bi morda lahko zahtevali tudi zamudo zaradi predhodnih terminov. Ko bodoči porotniki vrnejo obrazec za vabilo porote in se pojavijo na določen dan sojenja, se lahko začne izbirni postopek.

Za dodelitev porotnikov v posamezne zadeve se skupine porotnikov odpeljejo v sodno dvorano in jim dajo osnovne informacije o zadevi. V večini primerov morajo porotniki priseči, da bodo na vsa zastavljena vprašanja odgovorili resnično; nato se začne postopek spraševanja, znan kot voir dire. V Angliji in Walesu je ta postopek izbire žirije preprost; pokličejo prvih 12 potencialnih porotnikov in jih vprašajo, ali lahko opravijo pošteno zaslišanje. Tisti, ki potrjujejo, da zmorejo, so običajno sprejeti.

V Združenih državah Amerike pa je voir dire formalni postopek zaslišanja, ki omogoča sodniku in odvetnikom na obeh straneh, da potencialnim porotnikom zastavijo številna vprašanja za ugotavljanje primernosti. Vrnjeni vprašalniki žirije se delijo z odvetniki in pogosto vplivajo na vprašanja, ki jih postavljajo. Na splošno se ta vprašanja uporabljajo za razumevanje ozadja porotnika in ugotavljanje, ali obstajajo predsodki, ki bi porotniku preprečili, da bi bil nepristranski. Na primer, v primeru zlorabe zdravnika, ki je bil predhodno tožen zaradi nepravilnosti, bi lahko bilo oproščeno opravljanja storitev, da bi preprečili možnost pristranskosti.

Med postopkom izbire porote lahko odvetniki na obeh straneh opravičijo porotnike z izpodbijanjem – z razlogom ali brez njega. Izzivi za razlog se lahko izdajo, če so porotniki pristranski do ene stranke. Odvetniki na vsaki strani imajo neomejeno število takšnih izzivov. Po drugi strani pa je izpodbojni izziv izdan brez razloga. Za razliko od izzivov za vzroke ima vsaka stran le nekaj, ki jih je mogoče izdati. Odvetniki lahko strateško uporabijo te izzive, da bi vplivali na končno sestavo žirije v korist svoje stranke.

Postopek voir dire se nadaljuje, dokler obe strani nista zadovoljni s končno skupino žirije. Velikost končne porote se nekoliko razlikuje glede na pristojnost in vrsto zadeve, ki se obravnava. V Združenih državah, Angliji in Walesu je običajno 12 članskih žirij.
Čeprav se nekaterim porotnikom morda ne zdi, da morajo služiti, in se skušajo izogniti dolžnosti porote, je postopek izbire porote pomemben del pravnega postopka. Ta metoda naključnega izbora zagotavlja, da rasa, spol, vera ali drugi predsodki ne vplivajo na izbiro porote, in pomaga vsem obtoženim posameznikom pošteno slediti.