Načrtovanje in raziskave so pomembni prvi koraki pri ustvarjanju vodnega vrta v ribniku. Upoštevati je treba lokacijo ribnika, njegovo obliko, rastline, ki jih želite vanj postaviti, in kakšne živali bodo tam živele, če sploh. Vsak premislek vpliva na druge. Ko jih določite, lahko začrtate območje in izkopljete ribnik, nato postavite oblogo, filtre in vso drugo opremo ter napolnite ribnik z vodo. Nazadnje je treba rastline in živali postaviti v ribnik v ustreznem časovnem okviru, da se zagotovi, da se bodo pravilno naselile.
Preden ustvarite vodni vrt v ribniku, je potrebno skrbno načrtovanje in upoštevanje lokalnih zakonov in dovoljenj. Lokalne oblasti lahko zagotovijo informacije o neograjenih vodnih objektih in vas obvestijo, ali potrebujete dovoljenja za gradnjo. Če še niste, bi bil to tudi pravi čas, da odkrijete, kje se nahajajo vaši vodovodni, plinski, električni ali drugi vodi, da ne boste imeli nesreče. Te podatke vam lahko zagotovi klic ustreznim organom.
Sledijo odločitve o lokaciji in globini vodnega vrta ribnika. Pomembni premisleki v zvezi s tem vključujejo, koliko sonca bodo rastline potrebovale, koliko sence bodo potrebovale živali in koliko vode bo vse potrebno za preživetje zime, odvisno od geografije. Ribnik mora biti tudi v položaju, kjer drevesa ne bodo odvrgla listov ali plodov vanj in deževnica ne bo erodirala okoliške zemlje v ribnik. Naslednji korak je risanje obrisa vodnega vrta ribnika, ki mu sledi dejansko kopanje. Pri kopanju bi morali imeti polico, globoko 1 čevelj (30 cm) in vsaj 1 čevelj široko, da boste lahko namestili nekatere vaše vodne rastline.
Ko je izkopan, je treba ribnik obložiti. Za graditelja ribnika, ki ga naredi sam, lahko oblogo izvedemo s trdo plastično oblogo ali plastično ali gumijasto oblogo za vodo. Za plastično ali gumijasto vodno oblogo je treba material, kot je pesek ali podloga za ribnik, položiti pred namestitvijo obloge. Trde plastične obloge je mogoče enostavno namestiti, vendar niso primerne za ribnike po meri. Namestite lahko tudi betonsko vodno oblogo, vendar v ribnik ne boste mogli namestiti rastlin ali živali nekaj mesecev po polaganju betona.
Po postavitvi obloge se lahko izvede namestitev katere koli opreme. Skimerje, filtre za ribnike in črpalke je treba namestiti na pravilno globino in specifikacije v skladu z navodili proizvajalca. Po tem se lahko vodni vrt ribnika napolni z vodo. Po polnjenju boste morda morali pustiti ribnik nekaj dni. Voda na mnogih območjih je obdelana s klorom in ta klor se bo moral razpršiti, preden se rastline ali živali dajo v ribnik.
Ko se klor razprši v vašem vodnem vrtu v ribniku, lahko začnete nameščati rastline. Za podrobnosti o tem, kako posaditi posamezno rastlino, vprašajte nekoga v drevesnici, kjer ste jo dobili. Če v tem obdobju opazite alge, ne bodite prestrašeni, saj bodo rastline pogosto poskrbele zanje, ko se ustalijo. Po nekaj tednih, ko so rastline vzpostavljene, lahko dodate vse živali, ki ste jih izbrali za ribnik. Morda boste morali ribe dodajati počasi v nekaj tednih, da zagotovite, da so uspešno vnesene v ribnik.