MKV je mogoče pretvoriti v Blu Ray, če imate v računalniku nameščeno pravo programsko in strojno opremo. Za programsko opremo boste potrebovali program za zapisovanje, ki podpira zapisovanje HD, format MKV in diske Blu Ray. Za strojno opremo boste potrebovali notranji ali zunanji pogon Blu Ray, ki lahko zapisuje diske Blu Ray.
MKV pomeni Matroska Multimedia Container. Za razliko od video formatov MPEG ali WMV je odprtokodni video standard, tako da ga lahko vsak distribuira ali spreminja brezplačno. Ime Matroska izhaja iz ruske besede matryoshka, kar pomeni gnezdilka.
Od vseh večpredstavnostnih formatov imajo datoteke MKV več prednosti, ki jih drugi nimajo. Vključuje vgrajeno podporo za več zvočnih in video posnetkov, vnosov poglavij in sistemov menijev. Lahko ga tudi pretakate po internetu in naložite v računalnike.
Čeprav niso vse datoteke MKV v visoki ločljivosti, obstaja podpora za ločljivost HD, zaradi česar je možnost pretvorbe MKV v Blu Ray še toliko bolj uporabna. Datoteke MKV visoke ločljivosti ni mogoče zapisati na DVD, ne da bi najprej znižali vizualno kakovost datoteke. Blu Ray je pravi format visoke ločljivosti, ki podpira ločljivosti do 1080p.
Pretvorba MKV v Blu Ray ima veliko prednosti. Datoteka MKV, zapisana na disk Blu Ray, bi se lahko predvajala v skoraj vsakem razpoložljivem predvajalniku Blu Ray. To naredi datoteko bolj prenosljivo in omogoča ogled vsem, ki imajo pogon ali predvajalnik Blu Ray.
Možnost pretvorbe MKV v Blu Ray je nekoliko bolj zapletena kot samo vlečenje datoteke MKV na zapeljiv disk Blu Ray. Najprej morate pretvoriti datoteko MKV v format, ki je združljiv s predvajalniki Blu Ray. Šele potem je mogoče video posnetek zapisati na disk.
Na srečo so to programi, ki so specializirani za zmožnost pretvorbe med medijskimi formati. Ti programi običajno uporabljajo funkcijo povleci in spusti. Najpogosteje je vse, kar morate storiti, povleči datoteko MKV v okno programa. Preden datoteko zapiše na Blu Ray, bo datoteka pretvorjena v predstavnostno obliko, ki je združljiva z Blu Ray videom.
Vsi diskovni pogoni ne morejo zapisati Blu Rays, tudi če imate programsko opremo, ki to podpira. Samo zapisovalniki Blu Ray, včasih označeni kot pogoni BD-RE, lahko zapisujejo MKV in druge video formate na disk Blu Ray. Brez teh pogonov je nemogoče pretvoriti MKV v Blu Ray.
Ko imate pogon in potrebno programsko opremo, morate sprejeti tudi previdnostne ukrepe, da zagotovite, da pri pretvorbi MKV v Blu Ray ne bo napak ali napak. Zapisovanje diska, zlasti diska visoke ločljivosti, je za računalnik zelo obremenjujoče. Najbolje je, da zaprete vse nebistvene programe in pri zapisovanju video datoteke na disk sploh ne uporabljate računalnika. S tem se sprostijo tudi dodatna sistemska sredstva, kar omogoča, da se disk zapiše hitreje, kot bi, če bi med zapisovanjem uporabljali računalnik.