Šifroslovni jezikoslovec lahko postanete tako, da se vpišete v vojaško službo in se kvalificirate za delo v določeni veji. Če živite v Združenih državah in iščete zaposlitev kot kriptološki lingvist v vojski, morate najprej opraviti test za poklicno usposobljenost oboroženih služb (ASVAB) in doseči poseben način, da se kvalificirate za usposabljanje. Vojska, letalske sile, mornarica in marinci ponujajo usposabljanje za to delo.
Za državljane Združenih držav je prvi korak, da postanejo kriptološki lingvist, pridružitev vojski in opraviti test ASVAB. Vojaški standardi za novačenje vključujejo izpolnjevanje določenih zahtev glede višine in teže, zdravstvene standarde telesne pripravljenosti in kvalifikacije za preverjanje preteklosti. Zadnja zahteva je pomembna za vsakogar, ki želi postati kriptološki lingvist, ker delo običajno zahteva strogo tajno varnostno preverjanje. To je obsežen postopek, ki preučuje kandidatovo kriminalno, finančno in značajsko ozadje. Obrazec za osebno zgodovino je izpolnjen v celoti in pošteno, zahtevane pa so tudi reference.
Preverjanje preteklosti in varnostna dovoljenja sta potrebna, ker kriptološki lingvist razlaga in poroča prestrežene informacije. Morda so seznanjeni s podrobnostmi, ki so ključne za nacionalno varnost. Podatki, ki jih prevajajo in analizirajo, so govorjeni ali napisani v jeziku, ki ni angleščina, zato lahko proces, da postanete kriptološki jezikoslovec, vključuje večletno izobraževanje tujih jezikov. Če zaposleni že tekoče govori drug jezik, usposabljanje tujega jezika morda ni potrebno.
Usposabljanje tujih jezikov za kriptološkega jezikoslovca poteka po končanem tečaju. Gre za zgoščen tečaj usposabljanja, ki se izvaja v vojaškem objektu. Naučeni jezik je določen z rezultatom, prejetim na opravljenem testu, ki posebej določa posameznikovo zmožnost učenja jezika. Ta test se razlikuje od ASVAB, zato je treba pridobiti visoke ocene na obeh testih, preden lahko posameznik dobi službo kot kriptološki lingvist.
Ne bo lahko vsak, ki bo dosegel določen prag točk na ASVAB in jezikovnem preizkusu, postal kriptološki jezikoslovec. Potrebe vojske za ta poklic določajo število ljudi, ki jih lahko sprejme za delo v določeni veji v določenem času. V nekaterih primerih boste morda morali izbrati vrsto delovnih mest, ki bi jih bili pripravljeni sprejeti. Ko se to zgodi, bi kot prvo izbiro navedli kriptološkega jezikoslovca, vendar bi morali biti pripravljeni sprejeti vsako dodeljeno delo. Nekatere podružnice vam lahko omogočijo, da se seznanite z vašim določenim delom pred podpisom pogodbe.