Triatlonske hlače so ključen kos triatlonske opreme in v njih bo triatlonec preživel večino dirke. Izbira najboljših triatlonskih hlač pomeni preučiti svoje osebne potrebe in upoštevati materiale. Ker je telo vsake osebe drugačno, je lahko par kratkih hlač, ki se eni osebi odlično obnesejo, za druge izjemno neudobne, vendar so splošne smernice enake: izberite triatlonske kratke hlače, ki niso preveč obsežne v sedežu, ki so visoko krojene v zadnji za kolesarjenje, ki so narejeni iz več plošč materiala namesto ene ali dveh.
Če je par triatlonskih hlač narejen iz več plošč, sešitih skupaj, se bo ta par verjetno prilegal bolj tesno in udobneje kot par, ki uporablja samo eno ali dve plošči materiala. Različne plošče omogočajo, da se triatlonske hlače bolj učinkovito prilegajo telesu in odpravljajo vrečaste lise, ki lahko povzročijo nelagodje. Ko izberete par triatlonskih hlač z več ploščami, ne pozabite upoštevati lokacije in obsega šivov. Šivi, ki se nahajajo na ali blizu mesta, kjer se bo zadnjica naslonila na kolesarski sedež, lahko povzročijo nelagodje, visoko dvignjeni šivi od kratkih hlač pa lahko povzročijo vroče točke in mehurje.
Dolžina kratkih hlač je v veliki meri odvisna od vaših želja in sloga trenutka. Mnoge triatlonske hlače segajo po celotni dolžini stegna in se ustavijo nekje tik nad kolenom, druge pa so precej krajše. Dolžina na hrbtu mora biti dovolj dolga, da sega nad spodnji del hrbta, kar zagotavlja več udobja in pokritosti, ko se upognete na kolesu. Sprednji del kratkih hlač mora biti dokaj nizek, da se izognete napihnjenju, ko se upognete.
Eden najpomembnejših dejavnikov pri izbiri triatlonskih hlač je material. Bombaž bo absorbiral vlago in se ne bo hitro posušil, kar pomeni, da boste nosili kratke hlače, ki so obtežene in bodo verjetno povzročale nelagodje. Poiščite materiale, ki odvajajo vlago, ki bodo odvajali vlago stran od telesa, da bi povečali udobje in pomagali uravnavati telesno temperaturo. Ko se telo znoji, bodo takšni materiali odnesli vlago stran od telesa, s čimer boste zagotovili, da zaradi trenja ne boste dobili vročih točk in da se vaša telesna temperatura v mrzlih razmerah ne zniža bistveno.