Izbira najboljših korejskih filmov je odvisna od številnih dejavnikov, vključno z osebnimi interesi. Koreja ima veliko in raznoliko filmsko industrijo, vendar mnogi najbolj priljubljeni korejski filmi spadajo v žanre romance in grozljivk. Poleg gledanja na različne filmske žanre je eden od načinov za izbiro najboljših korejskih filmov tudi, da se osredotočite na dela priljubljenih režiserjev. Recenzenti filmov po vsem svetu so ustvarili različne sezname najljubših korejskih filmov in pogled na te sezname lahko pogosto razkrije dobra mesta za začetek.
Korejski romantični filmi so izjemno številni in priljubljeni. Na splošno so korejski filmi pogosto osredotočeni na vpletene like in zaplet, ne pa na obsežno dogajanje. Iskanje najboljših korejskih filmov v tem žanru je večinoma osebno, vendar je dobro začeti s filmi, v katerih nastopajo priljubljene korejske igralke.
Prav tako je tisto, kar se človeku v korejskih grozljivkah zdi strašljivo, predvsem osebna izbira, vendar so številni filmi mednarodno priznani kot neverjetni filmi. Odličen način za uvod v korejski kino grozljivk je ogled izvirnih različic filmov, ki so bili predelani v Hollywoodu ali na drugih trgih. To označuje filme, ki so bili dovolj prepričljivi za predelavo, kar pogosto pomeni, da je bil original precej dober.
Na vseh filmskih trgih so znani igralci in režiserji pogosto vključeni v najprestižnejše projekte. Raziskovanje o tem, kdo so najbolj priljubljeni režiserji in igralci v Koreji, lahko pogosto prepozna nove filme, ki so odlični. Izbira najboljših korejskih filmov na ta način je tvegana, saj tudi odlični igralci in režiserji včasih ne uspejo. Kljub temu bo to zagotovilo širše poznavanje korejske kinematografije kot preprosto gledanje največjih uspešnic.
Recenzenti in navdušenci po vsem svetu pogosto sestavljajo sezname najboljših korejskih filmov po njihovem mnenju. Ti seznami imajo običajno veliko prekrivajočih se naslovov, kar je lahko koristno, ko poskušate ugotoviti, kateri filmi so najboljši za večino ljudi. Prav tako je pomembno upoštevati kulturne razlike med recenzenti, saj filmi, ki odmevajo v eni kulturi, morda niso priljubljeni v drugi. Ko izbirate filme na ta način, je pogosto najbolje poiskati recenzente, ki jim zaupate, in upoštevati njihova priporočila pred tistimi, ki se vam zdijo manj verodostojni.
Ena težava, ki jo je treba upoštevati pri izbiri najboljših korejskih filmov, je, ali lahko govorite korejsko in kako boste dostopali do filmov. Veliko korejskih filmov ni takoj prevedenih ali podnaslovljenih, nekateri filmi pa sploh niso prevedeni. Poleg jezikovne ovire se morate soočiti tudi z dejstvom, da je nekatere korejske filme težko kupiti zunaj Koreje. Za prave navdušence je te težave mogoče rešiti z obiskom Koreje in učenjem korejščine.