Vrata za osebni prehod so majhna odprtina znotraj večjih vrat ali vrat. Lahko je sestavljena iz nihajnih vrat ali vrat polne velikosti, ki se uporabljajo za vstop, ali manjše odprtine, ki se zamahne ali drsi, da omogoči dostop. Izraz se lahko nanaša tudi na odstranljiv del stene ali ograje znotraj večje strukture. Na primer, vrata za osebni prehod v stenah industrijske zgradbe se lahko odstranijo, da se v objekt pripeljejo zelo veliki deli opreme. Vhodna vrata imajo v nekaterih regijah tudi versko konotacijo, saj je ta izraz mogoče najti v nekaterih verskih besedilih.
V poznem 19. in začetku 20. stoletja so vrata za osebni prehod morda vključevala vrata, ki so se uporabljala za praznjenje in ponovno polnjenje kanalskih ključavnic. Ta izraz se je nanašal tudi na odprtine okoli vodnega telesa, ki se uporabljajo za nadzor pretoka vode v industrijsko vodno kolo. V sodobnem času se ta vrata običajno nanašajo na vrata ali odprtine na jezovih hidroelektrarn.
Na jezu hidroelektrarne zaporna vrata pomagajo nadzorovati pretok vode, ko ta doseže generator, kar posledično določa, koliko moči lahko jez proizvede. Ta vrata so zelo pomembna za delovanje in delovanje jezu. Večina jezov vsebuje številna vrata, ki se močno razlikujejo po velikosti in dizajnu, odvisno od funkcije jezu.
V standardni hidroelektrarni niz vrat obkroža celotno turbino. Ta vrata je mogoče popolnoma zapreti, da preprečite, da bi voda prišla do lopatic turbine. Ko se odprejo vrata za osebni prehod, voda teče skozi ta rezila in povzroči njihovo vrtenje. To vrtenje zavrti celotno turbino, ki poganja velik generator. Ta generator proizvaja električno energijo, ki se nato porazdeli po električnem omrežju za napajanje domov in podjetij.
Vrata na jezu hidroelektrarne so skrbno nadzorovana glede na cilje proizvodnje električne energije v objektu. S širokim odpiranjem teh vrat lahko upravitelji obratov pospešijo vrtenje turbine, kar povzroči večjo proizvodnjo energije. Z zapiranjem vrat lahko upravljavci upočasnijo pretok vode in upočasnijo ali ustavijo proizvodnjo energije.
Vrata za osebni prehod okoli turbine tudi olajšajo delavcem, da ustavijo pretok vode za opravljanje vzdrževalnih del. Številna od teh vrat vključujejo hidravlični nadzorni sistem, ki uporabnikom omogoča samodejno upravljanje vrat brez ročnega posredovanja. Ti krmilni sistemi, kot tudi sama vrata, morajo biti skrbno zasnovani tako, da ustrezajo zahtevam vodnega tlaka in drugih dejavnikov.