Kaj Pomeni “Videlicet”?

Beseda »videlicet« se običajno uporablja za označevanje, da informacije, ki sledijo, dajejo natančnejše informacije o tem, kaj je bilo prej navedeno v izjavi. Na primer, nekdo lahko uporabi izraz, potem ko se sklicuje na določeno družino, in nato poimenuje posamezne člane te družine, da zagotovi dodatne informacije. Podobno se lahko izraz uporablja tudi za označevanje, da so informacije, predstavljene po njem, namenjene pojasnitvi pomena izraza, omenjenega prej v izjavi. Medtem ko je »videlicet« podoben izrazom, kot sta id est (tj.) in exempli gratia (npr.), jih ni mogoče uporabljati zamenljivo.

Čeprav se pogosto uporablja kot pravni izraz, ima beseda »videlicet« v splošni rabi skoraj enak pomen kot v pravnih kontekstih. V besedilu je pogosto okrajšan kot “npr. v tem primeru ji sledi pika, ki označuje okrajšavo. Sama beseda »videlicet« je nekaj krčenja dveh latinskih besed, videre licet, kar pomeni »nekdo lahko vidi« ali »nekomu je dovoljeno videti«. V običajni in pravni rabi sta beseda in okrajšava “npr. se uporabljajo kot veznik, pred katerim je običajno veja, da se združita dva stavka, pri čemer se drugi člen razširi s specifičnostjo na prvega.

Preprost primer uporabe »videliceta« bi bil: »Družina Warrton se je zbrala za mizo, tj. Emily, Daniel, Samantha in Cornelius. V tem primeru je uporabljena okrajšava in označuje, da so imena, ki sledijo, posebna imena članov družine “Warrton”, omenjenih v prvem stavku stavka. Ko se glasno prebere, izraz »tj.« se običajno nadomesti s frazo, kot je “kot sledi”, “na pamet” ali “namreč”, odvisno od tega, kaj je najbolj primerno. »Videlicet« ali njegovo okrajšavo se lahko uporablja tudi za pojasnilo, kot je »Moj argument, tj. da je treba vrsto miniaturnih kitov vzrejati kot hišne ljubljenčke, je treba še ovreči,” v kateri je klavzula, ki sledi “npr. pojasnjuje “argument”, na katerega se sklicuje izjava.

Zaradi nekoliko subtilnega pomena je lahko beseda »videlicet« in njena okrajšava uporabljena napačno. Običajni izrazi, ki se uporabljajo v nekoliko podobnih kontekstih, so okrajšavi “ie” in “npr.” Vsi ti izrazi imajo korenine v latinščini in so bili v nekaterih situacijah preveč uporabljeni, zaradi česar je njihove pomene nekoliko težko razlikovati. Medtem ko “videlicet” in “viz.” označuje, da sledi specifikacija, “ie” označuje preoblikovanje točke ali glavne ideje, medtem ko “npr.” pomeni, da so naslednji primeri predhodne izjave.