Kaj pomeni “štiri oči”?

»Four-eyes« je angleška fraza, ki se običajno uporablja za identifikacijo ljudi, ki nosijo korektivne leče, da bi uživali v višji kakovosti vida. Običajno se idiomatski izraz uporablja na slabšalni način in ne kot sredstvo za identifikacijo pozitivne lastnosti. “Štiri oči” so bolj verjetno usmerjene proti moškim in ženskam, ki nosijo očala, in ne tistim, ki uporabljajo kontaktne leče, saj očala služijo kot takoj viden znak potrebe po nekakšnih napravah za korekcijo vida. Čeprav na splošno velja za bolj žalitev igrišča, se izraz včasih uporablja v okoljih za odrasle.

Začetek posnetkov »štiri oči« je povezan z idejo, da ima posameznik, ki potrebuje korekcijske leče, nekako fizično pomanjkljivost. Ker oči niso sposobne popolnega vida, mora vsakemu očesu pomagati nekaj, kar pomeni drugo umetno napravo ali oko, da se pravilno osredotoči. S tem v mislih besedna zveza upošteva obe naravni očesi posameznika, plus vsako od dveh korektivnih leč, ki se uporabljata, da posamezniku omogočita bolj jasen pogled.

Ker se izraz običajno uporablja kot sredstvo za posmeh posamezniku, ki nosi očala, se le redko uporablja, razen v primerih, ko želi nekdo izraziti prezir ali nenaklonjenost osebi, ki nosi očala. Posledice uporabe “štirih oči” vključujejo zaznavanje, da je uporabnik fizično šibek, da se verjetno ne bo ukvarjal s kakršno koli dejavnostjo, ki zahteva veliko fizičnega napora, in se bo vzdržal vseh dejavnosti, ki bi lahko povzročile škodo. leče. V resnici se ljudje, ki nosijo očala in druge vrste korektivnih leč, ukvarjajo z različnimi dejavnostmi in so pogosto v trdnem fizičnem zdravju.

V večini krogov se uporaba fraze za opis drugega človeka šteje za znak slabih socialnih veščin in stopnje nevednosti, ki se strinja z idejo, da je vsakdo, ki nosi očala, šibak ali pomanjkljiv na nek način, ki mu preprečuje, da bi uživajo v življenju in sodelujejo pri vseh dejavnostih, ki jih izberejo. Čeprav je res, da se ljudje, ki dejansko nosijo očala, včasih imenujejo »štirioki«, medtem ko se igrivo pogovarjajo z drugimi, ki prav tako nosijo korektivne leče, se kontekst zelo razlikuje od pogostejše uporabe tega idioma.