Kaj pomeni “skakanje po kavču”?

Besedna zveza jumping the shark je v uporabi vse odkar je lik Happy Days Fonzie v epizodi oddaje smučal na vodi nad morskim psom. Ta izraz se uporablja, ko televizija poteče svoj rok za prodajo in izgubi privlačnost za občinstvo. Najnovejša skakalna fraza, ki se je pojavila po zaslugi megazvezdnega igralca Toma Cruisa, je skakanje s kavča.
Skakanje s kavča je vzeto iz Cruiseovega nastopa v klepetalnici Oprah Winfrey. Ko je Winfrey spraševal o njegovem razmerju z igralko Katie Holmes, je Cruise skočil na Winfreyin kavč in mnogim se je zdelo, da je popolnoma izgubil zaplet. Izjavljajoč nesmrtno ljubezen do Holmesa, je Cruise večkrat skakal gor in dol na Winfreyjevem kavču pred opazovalcem.

Cruise je plesal na kavču, počepnil na eno koleno in s pestjo udaril po tleh. Številnim gledalcem se je zdela predstava ljubka, veliko več pa jih je gledalo z nekakšnim neverjetno fascinacijo. Po svetu je bilo slišati, kako se čeljusti spuščajo. Nekateri pravijo, da je bila to čista televizija o prometnih nesrečah. Časopisi, revije in številne pogovorne oddaje so razpravljale o tem, da je Cruise skočil na kavč.

Stavek se je začel širiti po oddaji Oprah. Skakanje po kavču ima zdaj svoje mesto v slovarju Internet Urban, ki ga opredeljuje kot trenutek, ko je nekdo popolnoma zašel. Skakanje s kavča so si v medijih dali življenje in ga je nedavno uporabila v kolumni pisateljica New York Timesa Maureen Dowd.

Tako kot skakanje morskega psa pomeni, da se televizijski oddaji bliža konec, je podobna posledica čakala Cruisa po tem, ko je skočil na kavč. Sumner Redstone, lastnik in glavni izvršni direktor družb Viacom in Paramount Pictures, se je razšel s Cruisom in trdil, da je način, na katerega Cruise vodi svoje osebno življenje, samomor v karieri. Redstone je kot razlog za ločitev od Cruisa omenil predvsem trenutek, ko je skočil na kavč.

Vendar pa Cruiseov trenutek, ko je skočil na kavč, ne bi smel povzročati veliko skrbi. Še vedno je uvrščen med najbolje plačane igralce na svetu. Lani mu je uspelo domov prinesti 31 milijonov ameriških dolarjev (USD) – več kot dovolj, da je Oprah kupil nov kavč.
Čeprav se je marsikomu zdel sladek Cruisov trenutek, ko je skočil na kavč, je veliko več takšna javna izkaz naklonjenosti ali norosti dražeča. Ulice Hollywooda so polne zvezd, ki so v javnosti prikazale večno ljubezen. Štiri mesece pozneje, običajno toliko, kolikor traja hollywoodski zakon, so se mnogi preselili k nekomu drugemu. Cruise je nedvomno dovolj bogat in nadarjen, da preživi trenutek, ko je skočil na kavč, toda morebitne prihodnje prepire, ki jih ima s Holmesom glede tega, da je zapustil straniščno školjko, je mogoče zlahka končati, ko izreče besede: »Kaj se je zgodilo s skokom na kavč, Tom? ”