Najenostavnejša definicija idioma »mesec nedelj« je »zelo dolgo«, čeprav je tako kot mnoge izreke tudi ta izraz mogoče razčleniti in najti več dobesednih pomenov in kulturnih izvorov. Oseba bi se lahko na primer sklicevala na dobesedno idejo o mesecu, napolnjenem z nedeljami, kar bi se nanašalo na čas, potreben, da mine 30 ali 31 nedelj. Izrek bi lahko uporabil za neposredno ali posredno sklicevanje na verske in kulturne konotacije, ko je mesec poln nedelja ali časovno obdobje omejene ali nerazburljive dejavnosti. Nekateri ljudje uporabljajo rek, ko se sklicujejo na dogodek, ki je nemogoč ali malo verjetno, da se bo zgodil, tako kot mesec nikoli ne bo napolnjen samo z nedeljami. Kljub temu, čeprav morda ni univerzalen, je ta idiomatski izraz splošno sprejet med številnimi angleško govorečimi kulturami, saj pomeni, da je določen dogodek ali časovno obdobje izjemno dolgo.
Če vzamemo izraz »mesec nedelj« v njegovem najbolj dobesednem pomenu, opisuje časovno obdobje, ki je daljše od enega meseca. Na primer, večina mesecev ima v sebi 30 ali 31 dni, v teh mesecih pa pridejo nedelje vsakih sedem dni. Torej, razmišljati o mesecu, napolnjenem z nedeljami, pomeni razmišljati o 30 ali 31 nedeljah, ki prihajajo vsakih sedem dni. To bi trajalo 30 tednov ali približno sedem mesecev in pol. V tem smislu bi se lahko ena prijateljica drugemu pritožila, da je ni videla že en mesec nedelj, kar pomeni, da se že dolgo nista videla.
Pri sklicevanju na verske ali kulturne vidike, povezane z nedeljami, se lahko nekdo, ki pravi, da je dogodek ali časovno obdobje trajal mesec dni nedelj, sklicuje na vzdušje tistega časa. Na primer, ljudje različnih ver in kulturnih prepričanj so nedelje že dolgo označevali kot dneve bogoslužja in počitka, nekatere kulture pa ljudem prepovedujejo kakršno koli zabavo ob nedeljah. Ta nedejavnost lahko povzroči dolgčas ali utrujenost, občutke, zaradi katerih se lahko čas počuti daljši, kot je. Imeti mesec, napolnjen z nedeljami, je torej lahko 30 ali 31 ekstra dolgih in morda dolgočasnih dni.
Glede na to, da je nedeljski mesec nemogoč, nekateri s pregovorom opišejo dogodek, ki se nikoli ne bo zgodil. Nogometni trener morda pravi, da bo njegov quarterback tretjega niza v enem mesecu ob nedeljah zaslužil štipendijo za atletsko fakulteto. Ko se uporablja v takih situacijah, običajno rek pomeni, da se dogodek ne bo zgodil.