Izraz »hladni puran« je ameriški idiom, ki pomeni »takoj prenehati« ali »odkrito govoriti«. Večina ljudi uporablja izraz v smislu opuščanja drog, pri čemer je pristop hladnega purana ena od metod za premagovanje odvisnosti od drog. Opustitev mrzlega purana zagotovo ni za vsakogar, saj so simptomi odtegnitve lahko zelo hudi, saj ne gre za zmanjševanje odmerka. Dejansko lahko v nekaterih primerih nenadna prekinitev uporabe drog povzroči smrt zaradi sistemskega šoka.
Zdi se, da se je ta izraz pojavil okoli leta 1920. Obstaja več teorij o njegovem izvoru. Nekateri pravijo, da se idiom nanaša na dobesedno hladnega purana, jed, ki se postreže tako, kot je, brez priprave ali razprave. Drugi so predlagali, da se izraz nanaša na videz ljudi, ki se borijo z odtegnitvijo, saj ljudje ponavadi postanejo bledi in prekriti z goščavimi lasmi, natanko kot hladen kos purana.
Vendar pa je izvor tega idioma pravzaprav veliko manj domiseln. Izhaja iz “govoriti puran”, starejšega žargonskega izraza, ki se uporablja za opis, kako se lotiti posla brez kakršnega koli pretiravanja ali zavajanja. Nihče ni v resnici prepričan, zakaj se je puran začel povezovati s tem, da hitro pridemo do bistva, čeprav je to morda povezano z dejstvom, da je puran ikona puritanskega življenjskega sloga, ki naj bi bil preprost in preprost.
Ko se nekdo ohladi, takoj opusti navado, brez priprave ali opuščanja. Nekateri menijo, da je ta metoda zelo učinkovita pri zdravljenju zlorabe drog, drugi pa menijo, da lahko povzroči recidivizem, saj se ljudje ne opustijo postopoma. Ena od prednosti opuščanja mrzlega purana je, da ne zahteva priprave, kar pomeni, da se lahko nekdo nekega jutra zbudi in se takrat odloči, da bo prenehal, v nasprotju z nekom, ki se loti dolgotrajnega načrta zdravljenja, kar lahko povzroči izgubo motivacije za čas.
Nekateri ljudje uporabljajo tudi “hladni puran” v enakem pomenu kot “govori puran”, kar pomeni pogovor, ki je preprost, jasen in domiseln. V obeh pomenih je idiom povezan z odkritostjo in željo, da bi kaj hitro končali. V nekaterih regijah Združenih držav sta jasnost in preprostost v komunikaciji zelo cenjeni, pri čemer se ljudi dejavno spodbuja, da govorijo po turščini, namesto da plešejo okoli točke.