Zaželeti nekomu Božjo hitrost pomeni prositi za Božji blagoslov za njegovo ali njeno prizadevanje, predvsem dolgo potovanje ali tvegano, a potencialno koristno podjetje. Nekateri gledajo na božjo hitrost kot na bolj spoštljivo alternativo »sreči«, ki v mešanico verjetno uvaja naključje in naključnost, ne pa božanske previdnosti. Sorodniku, ki se na primer odpravi na dolgo službeno potovanje v tujino, bi si lahko zaželeli Godspeed.
Zmeda glede pomena Godspeed, ki ga lahko prevedemo tudi kot božja hitrost ali celo dobra hitrost, je v definiciji hitrosti. Prvotni pomen staroangleške besede speed ni imel nič opraviti s hitrostjo, temveč z blaginjo in srečo. Dodatek Boga k konceptu finančne nagrade se morda sprva sliši moteče, toda beseda Godspeed je bila priznanje Božje velikodušnosti in blagoslova. Hitrost v tem smislu je bila pravično pridobivanje bogastva in lastnine s trdim delom in spoštljivim vedenjem.
Nekateri viri namigujejo, da je bila beseda Godspeed morda pokvarjena z besedo »dobra hitrost«, željo po hitrem potovanju, ki mu pomagajo ugoden veter in jadranje. Po tej teoriji je izraz dobra hitrost sčasoma postal bog-speed in na koncu Godspeed. Uporaba imena božanstva je bila preprosto srečna nesreča. Dejansko je nekaj zabeleženih primerov, ko se je “dobra hitrost” uporabljala kot blagoslov za potnike na ladji.
Srednjeangleški prevajalci Svetega pisma so v več odlomkih uporabljali tudi izraz Godspeed, predvsem v Stari zavezi, da bi označili od Boga navdihnjeno blaginjo. To bi predlagalo dve ločeni evoluciji izraza, ki temeljita na dveh različnih prevodih besede hitrost. Če bi nekomu zaželeli Božjo hitrost, bi pomenilo, da bi mu zaželeli uspešno pot ali uspešen podvig, medtem ko bi nekomu zaželeli dobro hitrost bi pomenilo hitro in varno potovanje.
Izraz Godspeed je v veliki meri izpadel iz priljubljene rabe in je na splošno naveden kot arhaičen v številnih slovarjih. Nekateri ga še vedno uporabljajo kot bolj teološki blagoslov kot preprosto »vso srečo« ali »bon voyage«, čeprav je bil prvotni pomen v meglicah časa pozabljen.