Učitelj korejskega jezika je posameznik, ki uporablja svoje znanje korejskega jezika in kulture za poučevanje drugih. Mentorji običajno opravljajo svoje delo individualno, ena na ena. Lahko so zaposleni v podjetju za mentorstvo ali storitveni organizaciji ali delajo samostojno. Njihov tipičen delovni dan lahko vključuje poučevanje korejske slovnice in mehanike, pregledovanje učenčevega pisnega in ustnega dela ter ponujanje nasvetov na spletu.
Učitelji imajo obsežno znanje korejščine in z veseljem poučujejo študente o vseh vidikih jezika. Ljudje, ki pridobijo storitve korejskega mentorja, so ponavadi študenti, ki iščejo akademsko pomoč, ali posamezniki, ki se želijo seznaniti z jezikom za službene namene. Na splošno bo korejski mentor sestavil pogodbo za bodočega študenta, v kateri je določeno, kdaj in kje se bo pouk izvajal in koliko bo stalo. Ko so dogovorjeni in sprejeti ugodni pogoji, se mentorstvo običajno začne z oceno študentove ravni poznavanja korejščine.
Zasebna tutorska podjetja in storitvene organizacije so pogosti viri zaposlitve za korejske mentorje. Nekatere od teh organizacij so neprofitne, kjer mentorji delajo na prostovoljni osnovi, druge pa zaračunavajo honorar. Druge možnosti vključujejo šole in univerze, ki ponujajo tečaje korejščine. Lahko zaračunajo majhno pristojbino širši javnosti ali ponudijo brezplačno mentorstvo vpisanim študentom. Mentorji na fakultetah so ponavadi podiplomski študenti ali doktorski kandidati, ki nudijo mentorstvo na zahtevo oddelka za azijske jezike.
Strokovna področja mentorja vključujejo korejsko slovnico, fonetiko in jezikoslovje, skupaj z obsežnim znanjem o korejski kulturi in zgodovini. Mentorji lahko oglašujejo storitve, ki segajo od poglobljenega jezikovnega pouka za napredne študente do osnovnega študija za začetnike. Odvisno od pogodbe lahko poučevanje traja od 30 minut do dveh ur ali dlje.
Ugledna tutorska podjetja, ki delujejo v zasebnem sektorju, so običajno sestavljena iz mentorjev, ki imajo poklicne izkušnje s poučevanjem korejščine. Zasebna tutorska podjetja ponujajo plačljive storitve, ki določajo določeno število ur ali predavanj, ki jih študent plača vnaprej. Posamezniki, ki nimajo dostopa do mentorjev na akademskih ustanovah, se pogosto obrnejo na ta zasebna podjetja, ko iščejo individualno vodeno poučevanje.
Učitelji korejščine so na voljo tudi na spletu in jih je mogoče najti na spletnih straneh za jezikovno poučevanje in drugih spletnih skupnostih. Spletna mesta, ki oglašujejo poučevanje korejščine, so običajno zasebna podjetja, ki za svoje storitve zaračunavajo pristojbino. Večina spletnih mentorjev, ki delajo prek teh spletnih mest, ima podobne poverilnice kot tiste v navadnih podjetjih. Spletna mesta brezplačnega poučevanja so običajno manj vključena in nudijo manj individualizirano pomoč, pogosto dajejo prednost forumskemu pristopu, kjer lahko skoraj vsak objavi vprašanje, na katerega odgovori korejski mentor.