Sodni analitik pomaga tistim, ki so vpleteni v tožbo ali pravni spor, da ugotovijo verjetnost, da bo sodišče na določen način odločilo o zadevi. Pravdni analitiki so lahko zelo koristni tako tožniku kot toženi stranki v civilnih pravdah. Pomagajo lahko določiti, kdaj dati ponudbo za poravnavo, kakšno vrsto ponudbe dati, ali sprejeti ponudbo in kakšna je verjetnost, da bo stranka dobila svojo zadevo.
Sodni analitiki običajno delujejo v okviru civilnih pravd. To pomeni, da je malo verjetno, da bi obtoženi kazenski ali kazenski odvetnik najel sodnega analitika za oceno primera in določitev verjetnega izida porote, ki stranko pošlje v zapor. Namesto tega analitiki delajo s strankami, ki so bodisi vložile zasebno tožbo ali pa se branijo pred zasebno tožbo.
Sodni analitik si ogleda dokaze, ki jih je zbral tožnik ali toženec ali oba. Pregleduje informacije, ki jih je mogoče odkriti, oziroma informacije, ki sta jih do takrat predstavila tako tožnik kot tožena stranka. Oceni vse razpoložljive dokaze v zadevi, pa tudi veljavno zakonodajo, da ugotovi, kakšen bo verjetni izid primera.
Ker so porote in sodniki včasih nepredvidljivi, delo sodnega analitika ni eksaktna znanost. Analitik lahko napove, da se bo določen primer izkazal v eno smer, in se na koncu zmoti. Mnenje analitika pa lahko zagotovi dober okvir za določitev, kako najbolje ravnati v sodni situaciji, in lahko pomaga stranki, ki zaposluje, opozoriti na slabosti njegovega primera.
Informacije sodnega analitika se uporabljajo na več različnih načinov. Najpogosteje se uporablja za ugotavljanje, ali je treba primer rešiti. Poravnava se nanaša na ponudbo tožene stranke in tožnikov sprejem denarnega zneska, da bi se izognili sojenju. Tožnik natančno ve, koliko prejme v poravnavi, toženec pa omejuje svoje potencialno tveganje odgovornosti.
Toženec morda ne želi poravnati, razen če verjame, da bo izgubil zadevo na sodišču, ali če verjame, da bo sodišče tožniku prisodilo večjo odškodnino od poravnave, ki jo ponuja. Sodni analitiki lahko pomagajo toženi stranki pri napovedovanju teh vprašanj, tako da se lahko toženec odloči, ali bo ponudil poravnavo ali tvegal. Prav tako se tožnik morda ne želi poravnati, če verjame, da bo na sodišču dobil večjo sodbo, zato mu lahko pri tej odločitvi pomaga tudi sodni analitik.