Procesni strežnik osebno dostavlja pravne dokumente po navodilih odvetnikov ali odvetniških skupin. Po zakonu se mora vročitev opraviti, ko je nekdo imenovan v tožbi ali povabljen kot priča, in to pogosto osebno opravi procesni strežnik. Zakoni o storitvi postopka se razlikujejo glede na regijo. Na nekaterih področjih je na primer mogoče pravne dokumente poslati po pošti in to je sprejemljivo, na drugih pa je potrebna osebna vročitev postopka.
Procesni strežniki sprejmejo dokumente od ljudi, za katere delajo, poiščejo osebo, ki ji morajo biti dokumenti vročeni, in jih dostavijo. Ko so dokumenti dostavljeni osebi ali pooblaščencu, zakon šteje, da je vročitev procesne obveznosti končana. Če se ta oseba ne odzove, je lahko pravno odgovorna, saj v očeh zakona oseba ve, da je bil odgovor pričakovan, in je seznanjena s pravnim postopkom.
Ljudje na tem položaju prihajajo iz najrazličnejših okolij in včasih morajo imeti licenco, da lahko delajo. Mnogi delajo za agencije, čeprav so nekateri samostojni delavci. Ena od prednosti agencijskega dela je, da je običajno stabilno, saj se odvetniki v skupnosti seznanijo z agencijo in jo redno uporabljajo, odvetniki z drugih področij, ki potrebujejo lokalni procesni strežnik, pa se lahko napotijo k agenciji. Nekateri delajo za lokalno vlado, da dostavi dokumente v imenu sodišča.
To delo je lahko zahtevno. Niso vsi zadovoljni, če jim postrežejo s pravnimi dokumenti, še posebej, če niso pričakovani, včasih pa je lahko ogrožen procesni strežnik. Če obstajajo pomisleki glede varnosti, bo včasih zaradi zaščite strežnik spremljal pripadnik kazenskega pregona. Drugi se zanašajo na osebno varnostno usposabljanje, da se zaščitijo, če je potrebno.
Procesni strežniki bodo morda morali opraviti veliko raziskav. Včasih je lahko nekomu vročiti papirje, ker dokumenti navajajo naslov osebe in strežnik se prikaže ob pravem času. V drugih primerih bo morda moral procesni strežnik nekoga zaslediti, da bi uspešno osebno dostavil dokumente. Obstajajo lahko situacije, v katerih procesni strežnik preprosto ne more najti nekoga na noben znani način. Pomaga poznati skupnost in ljudi v njej ter poznati poti, ki jih je mogoče iskati za raziskovanje, kot so družbene organizacije, ki bi lahko zagotovile mrežo, ki bi jo lahko uporabili za iskanje določenega člana skupnosti.