Znak funta se lahko nanaša na dva zelo različna simbola, odvisno od tega, v kateri državi je oseba, ki uporablja izraz. V Združenem kraljestvu se na primer ta znak nanaša na simbol »£«, ki se običajno uporablja za označevanje standardnih denarnih enot Anglije, imenovane tudi »funt«. To je v bistvu stilizirana črka “L” z vodoravno črto skozi njo, ki označuje, da je simbol in ni mišljena kot dejanska črka. Znak funta v ZDA pa običajno označuje simbol “#”, ki ga v drugih državah pogosto imenujejo “razpršilnik” ali “številski znak”.
Obstajata dva zelo različna potencialna pomena, ki ju lahko nekdo poskuša izraziti, ko se sklicuje na »znak funta«, glede na to, od kod je ta oseba. Ena najpogostejših uporab tega izraza je sklicevanje na znak britanskega funta, ki se pojavlja kot “£” in običajno označuje angleški denar. Ta simbol izhaja iz rahlo stilizirane velike črke “L”, ki izhaja iz besede tehtnica in se nanaša na stare oblike valute. To je latinska beseda za določeno enoto teže in izhaja iz načina, na katerega je bila nekoč vrednotena britanska valuta.
Britanska valuta se imenuje “pounds” in uporablja znak funta, ker je bila prvotno ovrednotena v primerjavi z določeno količino srebra. En sam »stolpni funt«, ki je bila starejša meritev teže v Angliji, srebra je bila vrednost ene enote valute, od tod tudi ime »funt«. Ta uporaba teže za določanje vrednosti je povezana s konceptom tehtnice in simbola “£”, ki se uporabljata kot znak funta. Običajna okrajšava za funt kot “lb” izvira tudi iz besede tehtnica.
Ta okrajšava za funt, “lb”, je bila uporabljena v številnih državah, vključno z ZDA. Na neki točki so jo v ZDA označili z vodoravno črto, da bi jo razlikovali od drugih črk, sčasoma pa je bil to zamenjan s simbolom, podobnim »#«, ki je bil lažje berljiv. To je privedlo do tega, da se je simbol »#« v ameriški angleščini imenoval znak funta, čeprav ga druge države ne omenjajo kot takega, namesto tega uporabljajo izraza »znak razpršitve« ali »številski znak«. Zgodnja programska oprema za obdelavo besedil pogosto ni imela simbola za oznako »£«, vendar je bilo mogoče namesto tega uporabiti »#« s pripomočkom, ki je tiskalniku ustvaril »£«, namesto da bi natisnil »#«, kar je dodatno dodalo zmedena, zamenljiva uporaba za mnoge Američane.