Kaj je vijolična proza?

Vijolična proza ​​se pojavi, ko se pisatelj odloči, da bo v svojem pisanju uporabil preveč ekstravaganten ali okrašen jezik. Izraz izvira iz Horacijevega pregleda Pisovega dela v njegovem »Ars Poetica« leta 18 pr.n.št. Horace je uporabil latinsko besedo, podobno vijolično: purpureus, kar pomeni »bleščeč« ali »razkošen«. Uporaba vijolične proze je prvič zabeležena leta 1590 v angleščini. Izraz lahko imenujemo tudi ‘vijolični obliž’ ali ‘vijolični prehod’.

Pomanjkanje izraza za poezijo, “vijolični verz”, pomeni, da nobena pesem ne more biti preveč ekstravagantna. Izraz se uporablja samo za pisano prozo. Proza se uporablja v večini pisem od pisem do člankov in romanov do revij. So združeni stavki na določeno temo ali zgodbo. Vijolična proza ​​je uporabljena za opisne elemente teh dokumentov, ki so na vrhu.

Izogibanje vijolični prozi je eden od mnogih nasvetov, ki jih dajejo novim piscem, vendar so številni objavljeni pisci krivi za pretiravanje. Tako je mogoče opredeliti skoraj vse, kar je napisal David Eddings, vključno z: »Zajtrkovali so sadje, ki ga človek ne pozna, nato pa so se sproščeno poležali na mehki travi, ko so jim ptice koledile iz udov svetega gaja.« Drug primer je prva vrstica Edwarda Bulwer-Lyttona “Paul Clifford”, napisana leta 1830: “Bila je temna in nevihtna noč …” in stavek se nadaljuje še 50 besed.

Vijolična proza ​​se ponavadi pojavi, ko je uporabljenih preveč pridevnikov ali je v opisu preveč podob, metafor in primerjav. Stephen King se je v svojem »O pisanju« prav tako zavzel za zmanjšanje prislovov na nič. To ne pomeni, da je gosto opisovanje nujno vijolične narave; Serija “Wheel of Time” Roberta Jordana je polna opisov, vendar so večinoma gosti in ne ekstravagantni.

Na primer, minimalist, kot je Ryunosuke Akutagawa, bi rekel: “Na mizi je mačka.” Drugi pisci bi morda želeli poudariti, da je mačka ingver in miza iz lesa. “Preveč pisatelj” v slogu Roberta Jordana lahko poda popoln opis mačjih velikih ušes in majhne glave ter porekla in sloga mize. Vijoličasti prozaist bo mačko primerjal z budističnim menihom v zlatih oblačilih, ki sedi na bregu reke in meditira z lilijami.

Pisatelji se lahko najprej izognejo pisanju vijolične proze, vendar je najbolje, da prvi osnutek napišete v slogu, ki temu piscu ustreza. Najboljši čas za preverjanje in reševanje vijoličnih odstavkov je med urejanjem. V takih časih se lahko ingverjev budistični mačji menih spremeni nazaj v običajno mačko, ki čaka na hranjenje. Pisatelji, ki niso prepričani, kaj je vijolična in kaj ne, za pomoč prosijo zaupanja vredne prijatelje in urednike. Raymond Carver, znan po svojem minimalističnem pisanju, bi njegov urednik Gordon Lish dal odstraniti skoraj polovico vsake zgodbe.