Kaj je v zakonu zaključna beseda?

Zaključna beseda je zadnja beseda, ki jo poda odvetnik v kazenski ali civilni zadevi. To je priložnost, da odvetniki tako tožnika kot tožena stranka povzamejo argumente in bistvene točke zadeve. Večina odvetnikov meni, da je zaključna beseda pomemben del njihove zadeve, saj je to njihova zadnja priložnost, da poskušajo prepričati sodnika ali poroto, da vidijo vprašanje z njihove perspektive.

Zaključni argument se imenuje tudi seštevek. Ta izraz je primeren, ker večina odvetnikov povzema tako pravne argumente kot dejanske argumente v zadevi. Del cilja je opomniti poroto ali sodnika na ključne točke, ki jih je izpostavil vsak odvetnik, in imeti še zadnjo priložnost, da prepriča poroto, da razlaga argumente v luči, ki je za njegovo stran najbolj ugodna.

V ZDA tradicija narekuje, da ima v kazenski zadevi tožilec možnost, da najprej poda svoje zaključne besede. Tem končnim pripombam sledi povzetek zagovornika. V kazenskih zadevah ima tožilec tudi možnost »izpodbijati« ali odgovoriti na pripombe, ki jih je podal zagovornik. V civilni zadevi odvetnik tožene stranke praviloma poda svoj seštevek po pooblaščencu tožnika, vendar običajno ni ponujena nobena možnost za izpodbijanje. Tožilstvu je ponujena ta dodatna priložnost, da govori v kazenski zadevi, ker imajo tožilci v kazenskih zadevah višji dokazni standard kot tožniki v civilnih zadevah.

V večini sodnih situacij ni določen minimalni ali najdaljši čas za izdajo zaključne besede. V nekaterih primerih lahko vsak odvetnik poda zaključno besedo, ki traja več kot eno uro. Vendar imajo sodniki pravico omejiti čas, za katerega vsak odvetnik govori pri svojih zaključnih besedah, in mnogi odvetniki prostovoljno ohranijo pripombe relativno kratke, saj ne želijo dolgočasiti porote.

Odvetniki lahko uporabijo poljubno število orodij pri podajanju zaključne besede, da bi poskušali pretresti poroto. Ni nenavadno, da tožilec v zaključni besedi pokaže slike žrtve, da na primer spomni sodnika ali poroto na naravo storjenega kaznivega dejanja. Medtem ko nasprotna stran lahko nasprotuje izjavam, podanim v zaključni besedi, če so izjave preveč daljnosežne, imajo odvetniki na splošno dovolj prostora za uporabo številnih različnih vrst prepričljivih orodij pri izdelavi svojih povzetkov.