Samostojno lektoriranje je oblika lektoriranja, pri kateri lektor prevzame delo od najrazličnejših strank, pri čemer dela samostojno, namesto da bi bil zaposlen pri določenem založniku ali podjetju. Številni lektorji delajo kot samostojni delavci, ker uživajo v fleksibilnosti dela, zmožnosti določanja lastnega urnika in zmožnosti neposrednega pogajanja o cenah s strankami. Delo lahko prevzamejo neposredno od avtorjev, kot tudi pogodbeno delo od založb in tiskarn. Vsak kos natisnjenega in množično distribuiranega gradiva mora v nekem trenutku preiti lektorju pred očmi, kvalificirani lektorji pa so zelo povprašeni.
Lektor pregleda rokopis za napake v črkovanju, slovnici in strukturi stavkov. Lektorji lahko pregledajo delo, ki ga avtor pripravlja za oddajo agentu ali uredniku, pri čemer izločijo večje težave, da je delo bolj predstavljivo, sodelujejo pa tudi pri pripravi dela za objavo. Ko urednik pregleda delo zaradi tona in sloga, lektor popravi osnovne napake, tako da je delo mogoče tipkati, lektor pa ga lahko po pisanju ponovno pregleda, da potrdi, da je brez napak.
Samostojno lektoriranje ni isto kot samostojno urejanje. V založniškem procesu so bistveno pomembni tako uredniki kot lektorji, ki pa opravljajo različne naloge. Uredniki pregledajo celotno vsebino dela; urejajo zaradi jasnosti, sloga in tona. Lektorjev ne zanima vsebina, temveč temeljna struktura dela. Prav tako lahko pregledajo urednikove spremembe, da zagotovijo ohranitev avtorjevega glasu, in preverijo originalni rokopis, da potrdijo, da urednik ni pomotoma spremenil avtorjevega namena.
Ena od velikih prednosti samostojnega lektoriranja je, da ga je mogoče izvajati doma in ne v pisarni, kar lektorju omogoča, da vzpostavi učinkovit delovni prostor, prihrani denar, ki bi ga porabil za potovanje na delo, in določi urnik, ki deluje. Nekateri ljudje na primer radi delajo ponoči, drugi pa imajo morda raje zgodnje dni, samostojni lektorji pa lahko skrbijo tudi za otroke, vodijo podjetja in se ukvarjajo z drugimi dejavnostmi, ki ne bi bile možne za zaposlenega, ki je priklenjen na pisarno.
Samostojno lektoriranje ljudem omogoča tudi, da se odločijo, koliko ali koliko malo želijo narediti, ter izberejo stranke, s katerimi bodo delali. Lektorji, ki delajo za založnike in podjetja, ki ponujajo storitve lektoriranja in urejanja, morda ne bodo mogli biti tako izbirčni. Samostojni delavci lahko obdelujejo knjige, članke, brošure in vrsto drugih vrst tiskanega gradiva. Samostojno lektoriranje lahko vključuje tudi posebnost v določenih vrstah tiskanega gradiva ali dela, kot so romani, znanstveni članki ali knjige za otroke.