Pogovor je vsebinsko nesmiseln, vendar se v določenih situacijah ali kontekstu pogosto vidi kot družbeno pomemben. V mnogih angleško govorečih državah je nesodelovanje v njem lahko nesramno ali neprijazno. Neosebni komentarji o nekontroverznih temah se običajno štejejo za primerne za to vrsto pogovora.
Pogovarjanje o vremenu z ljudmi, ki jih v resnici ne poznate, je primer malenkosti, ki jo mnogi od nas vsakodnevno zelo dobro poznamo. O vremenu se lahko pogovarjamo z blagajničarko v supermarketu ali s spremljevalcem na bencinski črpalki. Takšen pogovor je lahko povezan tudi s situacijo, kot je čakanje v vrsti. Ljudje v vrsti lahko drugim komentirajo, kako počasi je ta dan na pošti ali banki. Ljudje tudi klepetajo z ljudmi, ki jih morda vidimo vsak dan, a jih v resnici ne poznamo, na primer s tistimi, s katerimi si delijo dvigalo v službi.
Pogovarjanje je običajno na zabavah, ko gostje morda poznajo gostitelja, ne pa drug drugega. Šteje se, da je nesramno, če se na družabnih prireditvah ne družite in ne govorite z drugimi gosti, zato lahko pogovor o nepomembnih temah prebije led in goste spodbudi k klepetu. Za to se pogosto uporabljajo komplimenti, na primer ena ženska na zabavi drugi pohvali njeno obleko. Gostje za samopostrežno mizo se lahko pogovarjajo o vrstah ponujene hrane, ko si dajo izdelke na krožnike.
Nekateri ljudje imajo radi pogovore, ker se jim zdi tišina neprijetna in/ali uživajo v verbalnem komuniciranju. Drugi uživajo v spoznavanju novih ljudi in to uporabljajo za začetek pogovorov. Nekaterim se tovrstni pogovori sploh ne marajo in se pogosto zaradi tega vsaj delno bojijo odhodov na zabave.
Ko se pogovarjate, zlasti z neznanci ali tistimi, ki jih ne poznate dobro, je pomembno upoštevati določene družbeno sprejemljive konvencije. Prvič, vse teme morajo biti splošne in ne osebne ali o spornih temah. Drugič, čeprav so komplimenti sprejemljivi, se ne bi smeli nanašati na telo osebe ali zveneti kot pojem.