Kaj je Silva Rerum?

Silva rerum je posebna vrsta večgeneracijskega družinskega časopisa, ki so ga vodili pripadniki poljskega plemstva v 16.-18. stoletju. Na Poljskem je silva rerum pisateljska tradicija sama po sebi, odlomki iz pomembnih primerov pa so bili množično tiskani in distribuirani. Poleg tega, da je zgodovinski slog pisanja, se silva rerum pojavlja tudi v sodobni literaturi, pri čemer nekateri avtorji poskušajo v svojem delu poustvariti videz in občutek tradicionalnega silva rerum.

Velikost silva rerum bi bila različna, odvisno od tega, kako besedni so bili avtorji in kako dolgo je bila revija vodena. Večina bi jih obsegala manj kot 1,000 strani, nekaj pa jih je bilo veliko daljših, vsebina pa je bila na splošno precej raznolika. Daleč od tega, da bi bil preprost dnevnik, je bil silva rerum zapletena in večplastna kronika dogodkov v življenju družinskih članov, povezana z dogodki v širšem svetu.

Poleg tradicionalno oblikovanih zapisov v reviji bi silva rerum vseboval izvirna umetniška dela, kopije pravnih dokumentov, komentarje na dogodke dneva, pomembne citate in komentarje ter vnose prijateljev in družinskih članov. Silva rerum je bil zbirni dokument, ki so ga uporabljali vsi družinski člani za beleženje pomembnih dogodkov, in je bil v prvi vrsti namenjen notranjemu kroženju, čeprav je nekaj družin svoje občasno izdalo.

Morda boste videli tudi silva rerum, ki se imenuje družinska kronika, domači dnevnik ali preprosto »sylwa«, poljsko pokvarjeno izvirno latinsko »silva«. V latinščini »silva rerum« pomeni »gozd stvari« in prav to so vsebovale te knjige: nabor raznolikih in raznolikih predmetov, ki skupaj pripovedujejo zgodovino družine. Mimogrede, obstaja nekaj spora glede izgovorjave “v” v latinščini. Nekateri ljudje menijo, da ima “v” mehak zvok, bolj podoben “w”, medtem ko drugi raje trdijo “v”, tako da bi lahko rekli “syl-wah” ali “syl-va”, odvisno od vašega osebnega okusa. .

Muha za vodenje takšnih dnevnikov je bila v veliko korist zgodovinarjem, ki so lahko zgradili bogate slike o tem, kakšno je bilo življenje na Poljskem v obdobju, v katerem so vodili te dnevnike. Zahvaljujoč pogosto natančnim podrobnostim v teh revijah je mogoče videti, koliko so najemniki plačevali za najemnino, kakšni so bili prevladujoči stroški hrane in kako so se skupnosti odzvale na različne dogodke in krize ter marsikaj drugega.