Programska oprema za fonetično prepisovanje se nanaša na računalniške programe, ki lahko prevedejo vzorec besedila s fonetično abecedo. Obstaja več različnih fonetičnih abeced, ki jih je mogoče uporabiti, čeprav je najpogostejša in univerzalna mednarodna fonetična abeceda (IPA). Uporaba programske opreme za fonetično prepisovanje je še posebej koristna za učence jezikov, ki imajo lahko težave pri razumevanju izgovorjave prek druge abecede, medtem ko se IPA lahko uporablja s skoraj katerim koli jezikom. Poslovne aplikacije za tovrstno programsko opremo vključujejo njeno uporabo pri verbalnem poslovanju, z omogočanjem lažje izgovorjave tujih besed in pri jezikovnem izobraževanju.
Osnovni namen programske opreme za fonetično prepisovanje je običajno obdelati vzorec jezika, običajno iz pisnega besedila, in ta vzorec prevesti v fonetično abecedo. To se običajno naredi z vtipkanim besedilom, ki se v programsko opremo vnese ročno ali odpre iz besedilnega dokumenta, ki je ustvarjen z drugo programsko opremo. Medtem ko storitve prepisovanja pogosto upodabljajo zvočne informacije v besedilno obliko, je to lahko za fonetične abecede precej težje. Obstaja nekaj programov za fonetično prepisovanje, ki lahko uporabijo govorjeni zvok za ustvarjanje fonetičnih besedilnih dokumentov, čeprav so morda nekoliko nenatančni.
Fonetična abeceda, kot je IPA, je pisana abeceda, v kateri črke in simboli predstavljajo posamezne zvoke. V angleščini lahko na primer črke in kombinacije, kot sta “s” in “ce”, ustvarijo isti zvok, medtem ko fonetična abeceda vključuje samo en simbol, ki predstavlja ta zvok. Programska oprema za fonetično prepisovanje lahko uporabi vnos besedila iz standardne abecede in ustvari isto besedilo, prevedeno v fonetično abecedo, čeprav ostaja isti jezik. Nekatere besede se lahko zdijo precej podobne v standardni abecedi in fonetični abecedi, na primer besedi “mačka” in “cæt”, medtem ko se druge besede lahko zdijo precej drugačne, na primer “fuzija” in “fjun. ”
Uporaba programske opreme za fonetično prepisovanje je lahko omejena na določene posebne potrebe, čeprav lahko pomaga olajšati številne procese. V poslu, na primer, lahko nekdo težko natančno prebere besede, natisnjene v drugem jeziku, da bi lahko komuniciral. Razumevanje fonetične abecede pa lahko nekomu omogoči, da pravilno izgovori besede v skoraj katerem koli jeziku, če je fonetično črkovanje pravilno. Programska oprema za fonetično prepisovanje je lahko koristna tudi pri študiju jezikov in jo lahko uporabljajo tako učitelji kot študenti za lažjo in natančnejšo izgovorjavo tujih odlomkov.