Pritlikava cipresa hinoki je najmanjša sorta Chamaecyparis obtuse, vrste azijskega zimzelenega drevesa, ki ob zrelosti zraste do višine 4-15 čevljev (1.2-4.6 m). S svojo majhno višino in tipično širino 3-6 čevljev (0.9-1.8 m) se ta cipresa v nekaterih virih omenja kot grm. Mnogi vrtnarji uporabljajo pritlikavo cipreso hinoki kot poudarek na vrtovih z azijsko tematiko zaradi povešenih vej in edinstvene zvite teksture drevesnega listja.
Z obrezovanjem in oblikovanjem je ta pritlikava cipresa lahko primerna za vrtove, kjer ni zaželena velika razprostranjenost dreves ali višina. Obrezovanje je koristno tudi pri tem, da so veje v zimskem vremenu manj občutljive na poškodbe snega ali ledu. Uporabite škarje za obrezovanje ali preprosto odščipnite nezaželene veje in listje s prsti, vendar se izogibajte rezanju najstarejših vej, ki lahko ustavijo novo rast. Zaradi svoje majhnosti lahko to zimzeleno drevo negujemo tudi v veliki posodi.
Pritlikava cipresa hinoki, znana kot počasi rastoča med manjšimi drevesi, ponavadi pridobi višino s hitrostjo približno 1 cm na leto. Nekateri vrtnarji izberejo pritlikavo cipreso hinoki kot temeljno rastlino, ki jo postavijo blizu vhoda ali ob strani hiše. Vzorci z nenavadno dolgo življenjsko dobo bi lahko presegli tipično višino in širino tega drevesa. Vrtnarji morajo upoštevati, da lahko namestitev tega pritlikavega iglavca pod drevesa, ki odpadajo, povzroči potrebo po občasnem čiščenju ostankov listov z listja ciprese.
Pritlikava cipresa hinoki naj bi bila odporna na cono USDA 5. Dobro se bo obnesla v delni senci ali polnem soncu. Če ga postavite na neposredno sončno svetlobo, poskrbite, da bodo korenine vlažne, zlasti v prvih toplih sezonah po sajenju drevesa. Ta cipresa potrebuje dobro odcedno zemljo za optimalen odziv na rast. Ravnovesje v kislih tleh lahko dosežemo z dodajanjem humusa ali tako, da pritlikavo cipreso hinoki podsadimo z vrsto rese.
Hinoki cipresa je tako imenovana lažna cipresa. V krajinskem oblikovanju se pogosto uporablja sorta, imenovana vitka cipresa hinoki ali Chamaecyparis obtusa “Gracilis”, ki je polpritlikava cipresa. Kultivar, znan kot “Nana Gracilis”, je polna pritlikava cipresa. Prvotne japonske ciprese, iz katerih izvirajo te sorte, niso pritlikava drevesa, saj zrastejo do 50 čevljev (15.24 m) visoko.