Kaj je povprečen Joe?

“Povprečen Joe” je običajen ameriški izraz, ki opisuje hipotetičnega povprečnega ameriškega moškega. Podobni izrazi vključujejo »John Q. Public«, »Joe Sixpack« in »Joe Bloggs«, od katerih se zadnji pogosto uporablja v Angliji in drugih angleško govorečih državah. Povprečno Američanko včasih imenujejo »povprečna Jane« ali podobne fraze. Besedne zveze so podobne imenom nadomestnih mest, kot je “John Doe”, vendar z večjim poudarkom na srednjem ali delavskem razredu. Številni naslovi, slogani in šale se poigravajo s frazo »povprečen Joe«.

Britanske pravne oblasti že od 17. stoletja uporabljajo imena nadomestnih mest, kot sta “John Doe” in “Jane Roe”. Takšna imena je zahtevala angleška zakonodaja, ko so razpravljali o hipotetični ali anonimni temi. V 20. stoletju so ameriški novinski in zabavni mediji začeli uporabljati podobne fraze, ko so opisovali prakse in želje tipičnih Američanov. Imeni “John” in “Joe” sta bili pogosto uporabljeni, ker so pogosti in neformalni, kar namigujeta na prijatelja ali soseda. Imena, kot so “John Q. Public”, “Joe Blow” in “Joe Shmoe”, so bila kmalu uporabljena v širši javnosti v ta namen.

V Angliji, Avstraliji in Novi Zelandiji je povprečen Joe dobil imena, kot sta Joe Bloggs in Joe Soap. »Joe Soap« izvira iz britanskega rimanega slenga, v katerem se beseda ali ime nadomesti z drugo besedo, ki se rima z njo; samo oseba, ki pozna sleng, bo razumela referenco. Joe Soap, ki se rima z drogo, je prvotno pomenil neinteligentno osebo, od takrat pa je pomenil vsakega povprečnega Britanca. Joe Bloggs je bil v Angliji v uporabi že dolgo pred trenutnim pomenom »blog« kot internetne revije.

Povprečen Joe ne bo niti bogat niti obubožan, ampak finančno nekje blizu srednjega razreda. V Ameriki in drugih državah obstaja določen ponos in čast, da prihajate iz delavskega ali srednjega razreda. Številne politične in komercialne kampanje so bile usmerjene v privlačnost povprečnega Joeja. Hipotetično povprečno Američanko pogosto opisujejo kot »Jane«, verjetno zaradi podobnosti z imenom »Joe« in ne zato, ker je še posebej pogosto.

V 2000-ih sta resničnostni televizijski seriji Average Joe in Joe Millionaire s svojimi naslovi nakazovali, da so bili njuni subjekti povprečni Američani in ne modeli ali dejanski milijonarji. V ameriški predsedniški kampanji leta 2008 se je aktivist, ki se je imenoval Joe the Plumber, poskušal uveljaviti kot arhetip povprečnega Američana. Njegov argument je bil, da bi morali drugi tako imenovani povprečni Američani storiti enako, če bo odobril politiko svojega kandidata. Neodvisni kandidat z imenom Joe se je medtem na istih volitvah boril za predsedniško nominacijo in se promoviral pod sloganom “Povprečen Joe”.