Rožnati poziv je listina, izdana v petih okrožjih New Yorka, ki od storilca zahteva, da se pojavi na sodišču, da odgovarja za kaznivo dejanje. Vstopnica, ki je uradno znana kot poziv v New Yorku, je dobila vzdevek zaradi svoje rožnate barve. Čeprav se zdi, da je rožnati poziv zelo podoben večini prometnih kazni, izdanih drugod po državi, ima dejansko veliko večjo težo in ima resne posledice, če se ne upošteva.
Zgornji del rožnatega vabila vsebuje osnovne osebne podatke, kot so ime in priimek storilca, trenutni naslov in datum rojstva. Če je vozniško dovoljenje na voljo, so ti podatki navedeni tudi v zgornjem delu. Če je roza vabilo izdan zaradi nezgode z motornim vozilom, bo policist navedel tudi, ali je kršitelj lastnik vozila.
Srednji del rožnatega vabila bo nakazal obtožbo proti storilcu. Poleg navajanja konkretnega zakona, ki je kršen, bo uradnik napisal tudi kratek opis pritožbe. V tem razdelku bodo navedeni tudi čas, datum in kraj kršitve.
Takoj pod opisom kaznivega dejanja bo ura, datum in kraj nastopa na sodišču. V njem bo naveden točen ulični naslov sodišča, naveden pa bo tudi konkretna sodna dvorana, kjer se bo storilec pričakoval. V večini primerov roza vabila bo sodna dvorana, ki obravnava pritožbo, del AR2 v okrožju, kjer je bilo kaznivo dejanje storjeno.
Ob izdaji vabila se bo policist podpisal in natisnil svoje ime ter navedel številko svoje enote. Kršitelja prosijo tudi, da podpiše rožnati poziv, s katerim potrdi prejem in potrditev bližajoče se sodne obravnave. Podpis vabila se ne šteje za priznanje krivde.
Ignoriranje rožnatega poziva lahko prinese stroge kazni. Če se storilec ne pojavi na sodišču, se izda nalog za prijetje. To pomeni, da če bo storilec ustavljen zaradi kakršne koli druge kršitve v Združenih državah, bo opravljena aretacija in dodeljen zapor in denarne kazni. Bivanje zunaj New Yorka se ne šteje za zadosten razlog za izogibanje vabilu. Vsak poziv vsebuje brezplačno številko na hrbtni strani, na katero lahko kršitelji pokličejo, če pride do težav z načrtovanim datumom sojenja.