Čeprav mnogi povezujejo izraz arašidova galerija z zgodnjim otroškim televizijskim programom Howdy Doody, je njegov izvor pravzaprav mogoče zaslediti v časih vodvilja. Številna gledališča so obiskovalcem zaračunavala različne cene za različne sedežne dele. Najdražji sedeži so bili običajno nameščeni blizu odra v pritličju, medtem ko so bili najcenejši sedeži visoko v zadnjih vrstah balkona. Ker so bili ti sedeži tako poceni in odmaknjeni, so pogosto privabili veliko bolj razgibano množico, ki je uživala v nagajanju ali zasmehovanju nastopajočim.
Ena najcenejših ugodnosti, ki so bile na voljo občinstvu na balkonu, so bili praženi arašidi, postreženi v lupini. Arašidove lupine so kmalu postale najljubše orožje glasnih ust, ki so z njimi redno metali spodnje sedeže in nastopajoče. Izkušeni izvajalci so se kmalu naučili »igrati množici« ali »igrati na poceni sedeže«, da bi se izognili navalu arašidovih lupin in klicanja.
Zaradi povezave med arašidovimi lupinami in oddaljenostjo od odra je to območje gledališča postalo znano kot arašidova galerija. Sekcija arašidove galerije je sledila gledališki tradiciji prizemljanov, revnih članov občinstva, ki so se med Shakespearovim uprizoritvam melili pred odrom. Za mnoge ljudi, ki iščejo cenovno ugodno zabavo, je bila vstopnica v arašidovo galerijo najboljše, kar so lahko storili.
Sčasoma je priljubljenost vodvilja zbledela s prihodom televizije in filmov. Ker je večina sedežev, tudi na balkonu, občinstvu omogočala dostojen pogled na filmsko platno, so številna gledališča prenehala zaračunavati različne cene za različne sedežne dele. Namesto tega so bili balkoni v ločenih gledališčih rezervirani za afroameriške pokrovitelje, kar je praksa, ki je postala eden od žarišč gibanja za državljanske pravice.
Ko je pionir otroške televizije “Buffalo Bob” Smith ameriškim gledalcem predstavil svoj program Howdy Doody, je njegovo občinstvo v studiu sestavljalo 40 otrok, izbranih med tisoči prijavljenih. V resnici je bilo veliko izbranih članov občinstva otroci televizijskih voditeljev in sponzorjev oddaje. Buffalo Bob je to ujetniško občinstvo navdušenih mladih poimenoval Peanut Gallery, tako kot vodviljska referenca kot komentar o velikosti članov občinstva.
Koncept preganjanja izvajalca ali ponujanja nezaželenega nasveta se še vedno imenuje »komentiranje iz galerije arašidov«. Izvajalec ali govornik lahko sproži preventivno stavko proti kritikom, tako da ne zahteva komentarjev iz galerije arašidov ali prizna prisotnost heklerjev na cenejših sedežih. Arašidova galerija pogosto služi kot hiperkritični grški zbor, ki izvajalcem obvesti, kadar jim na odru ne uspe.
Danes obstajajo druga priljubljena imena za najcenejše in najmanj zaželene sedeže na prizorišču. Nekateri nesrečni pokrovitelji športnega dogodka ali koncerta se lahko znajdejo »sedeči z angeli« v najvišjih vrstah odseka, ki je najbolj oddaljen od odra ali igrišča. Drugi imenujejo te sedeže oddelek za krvavitev iz nosu zaradi velike nadmorske višine, ki lahko sproži krvavitev iz nosu. Obstajajo tudi »nocks«, sedeži, ki so nameščeni tako daleč in nad akcijo, da bi bil daljnogled obvezen.