Kaj je medkulturna komunikacija?

Medkulturna komunikacija se nanaša na hibridno vejo akademskega sveta, ki združuje kulturno antropologijo, sociologijo in mednarodne študije, ki je osredotočena na načine za olajšanje čezmejnega in kulturnega razumevanja. Poleg tega, da je vodilna taktika za poenostavitev komunikacije v različnih jezikovnih skupinah, poudarja tudi številne ovire in nesporazume na poti resničnega globalnega razumevanja. Bolj ko bo oseba dobro seznanjena s številnimi načini, na katere lahko komunikacija med pripadniki različnih kultur ne uspe, bolj bo opremljena za vzpostavitev in vzdrževanje zdrave komunikacije z ljudmi iz popolnoma različnih okolij.

Primarna ovira za medkulturno komunikacijo, imenovana tudi medkulturna komunikacija, je pomanjkanje prevladujočega, univerzalnega jezika in kulture. Zato je pridobivanje znanja glavno priporočilo za izgradnjo postopno bolj lucidnega razumevanja tistih iz drugih kultur. To lahko vključuje pridobivanje drugega ali tretjega jezika, da bi bili bolj enakopravni s tistimi iz drugih kultur. Pridobivanje znanja o drugih kulturah in tradicijah lahko pomaga tudi pri razumevanju zapletenega in edinstvenega spleta vplivov, ki so oblikovali državljane vsake kulture.

Medkulturno razumevanje se začne v zgodnjem otroštvu, ko učitelji, starši in mediji učijo učence širše, pogosto posplošene malenkosti ali zgodovinska dejstva o drugih državah. V srednji šoli in zlasti na fakulteti se lahko študentova medkulturna komunikacija okrepi. Visoke šole za svobodne umetnosti si prizadevajo diplomirati celostne učence z razumevanjem ne le izbranega poklicnega področja, ampak tudi, kako se to delo nanaša na širšo svetovno skupnost.

Na bolj pragmatičen način poskuša medkulturna komunikacija ljudi poučiti o načinih, kako postati aktivni poslušalci prek meja. Nekatere običajne taktike vključujejo izogibanje lokalnim izrazom ali slengu, namesto tega se odločite za kratke, deklarativne izjave v preprostem jeziku in skladnji. Ko poslušate, je upočasnitev običajno uporabljena taktika in postavljanje vprašanj, kadar koli vas določena fraza ali miselni tok zmede. Večina ljudi bo cenila trud, porabljen za to, da bi razumeli, kaj se želi sporočiti. Poleg tega lahko dodatna domača naloga razkrije vnaprejšnje predstave druge kulture o lastni kulturi – dragocene podatke, ko ugotovimo, kaj reči, kdaj in komu.

Številne druge razlike, specifične za kulturo, se raziskujejo pri študiju medkulturne komunikacije. Na primer, številne azijske kulture raje ohranjajo mehurček praznega prostora okoli sebe, ko se pogovarjajo z drugimi. Nekateri zahodnjaki pa morda raje, da bi njihovi pogovori potekali na tesnejši, bolj zarotniški način. Spoznavanje teh razlik pomaga ublažiti strah in nerazumevanje na obeh straneh kulturne ločnice.