Mala morska deklica je pravljica, ki jo je leta 1837 izdal danski avtor Hans Christian Andersen in je postala osnova za Disneyjev film in Broadwayski muzikal po tem filmu.
Zgodba
V pravljici družina morskih deklet – morski kralj, babica in šest morskih deklet, od katerih je najmlajša Mala morska deklica – živi na dnu morja. Obstaja tradicija, da ko morska deklica dopolni 15 let, dobi priložnost videti svet nad površjem. Najmlajša posluša zgodbe svojih starejših sester in hrepeni po njej. Ko pride, slučajno opazi ladjo s princem, v katerega se zaljubi, čeprav se mu ne približa, dokler ne pride nevihta in ga reši pred utopitvijo. Ko ga odpelje na obalo na kraj blizu templja, morska deklica ostane s princem, dokler iz templja ne pride dekle in odkrije princa, ki nikoli ne vidi Male morske deklice.
Ko se vrne domov, Mala morska deklica svojo babico sprašuje o ljudeh in odkrije, da imajo veliko krajše življenje kot merfolk, vendar imajo nesmrtno dušo, ki prebiva v nebesih, medtem ko morsko ljudstvo preneha obstajati, ko umre. Morska deklica zamenja svoj neverjeten pevski glas Morski čarovnici za napoj, ki ji bo dal noge, da se bo lahko pridružila princu in imela dušo, kar zahteva, da jo princ ljubi in se z njo poroči, kar bi ji omogočilo, da deli njegovo dušo. .
Mala morska deklica sreča princa, ki se mu zdi privlačna, vendar ji gibanje po nogah zelo boleče. Nato prinčev oče ukaže, naj se poroči s sosednjo princeso, a ta zavrne, češ da lahko ljubi samo dekle iz templja, za katero verjame, da ga je rešila, vendar pove morski deklici, da začenja nadomeščati tempeljsko dekle v njegovih naklonjenostih. . Potem pa odkrije, da je princesa tempeljsko dekle in se poročita, Mala morska deklica pa je polna obupa. Tudi njene sestre sklenejo kupčijo z Morsko čarovnico: v zameno za lase dobijo nož, ki ga podarijo svoji najmlajši sestri, skupaj z informacijo, da bo, če z njim ubije princa, povrnila morsko deklico. izvora. Ker princa ne more ubiti, se Mala morska deklica vrže v morje, a namesto da bi prenehala obstajati, postane duh.
Disneyjeva različica
Disneyjev film Mala morska deklica z besedili Howarda Ashmana in glasbo Alana Menkena je izšel leta 1989 in je v zgodbo Andersena vnesel spremembe, nekaj manjše in nekaj večje. Med bolj presenetljivimi spremembami so dodajanje pomočnika, Flounderja in drugih morskih bitij v zasedbo likov, povzdigovanje Morske čarovnice v bolj tipično vlogo zlobneža, ki ogroža srečo Male morske deklice s poskusom poroke s princem. preobleka, in pride do srečnega konca, v katerem je morska čarovnica poražena in Mala morska deklica postane človek in se poroči s princem. Film velja za začetek tako imenovane Disneyjeve renesanse, prejel pa je oskarje in zlati globus za najboljšo glasbo, izvirno partituro in najboljšo glasbo, izvirno pesem ter nagrado grammy za najboljšo pesem, napisano posebej za Film ali televizija.
Broadwayski muzikal Male morske deklice, ki je vseboval dodatna besedila Glenna Slaterja in nekatere nadaljnje spremembe zapleta, se je začel januarja 2008. Morska čarovnica je sestra Mer Kinga v muzikalu in je delila moč morja, dokler kralj ni odstavil svoje sestre. zadušiti njeno zlo. Namesto, da bi se morska čarovnica poskušala poročiti s princem, je pevsko tekmovanje, način smrti morske čarovnice pa je drugačen.