Lamina papyracea je gladka kostna plošča v obliki lista, ki je splošno znana po tem, da se nahaja blizu etmoidne kosti v mišično-skeletnem sistemu. Etmoidna kost tvori območje lobanje na strehi nosu, kjer loči nosno votlino od možganov. Tako je etmoid tik med obema orbitama, ki vsebujeta oči. Po razširitvi je lamina papyracea tudi del orbite, zato jo včasih imenujejo orbitalna lamina.
Glavni namen te kosti je pokrivanje srednje in zadnje celice etmoidne kosti. Njegova lokacija zagotavlja predvsem stransko površino za etmodialni labirint, ki je eden od treh delov, ki sestavljajo etmoidno kost. Ta funkcija je razlog, zakaj jo poznamo pod nadomestnim izrazom orbitalna plošča. Na splošno lamina papyracea tvori velik del medialne stene orbite, ki je srednja kost strukture.
Lamina papyracea se razteza na tri od sedmih kosti, ki artikulirajo orbito. Etmoidna kost je ena od teh struktur. Dotika se tudi čelne kosti, ki tvori čelo; in sfenoid, majhna struktura, ki se nahaja pod čelno kostjo in za etmoidno kostjo. Ta je dobila ime po načinu gradnje. “Lamina” je izraz, ki se v anatomiji uporablja za tanko ploščo ali plast. “Papyracea” izvira iz “papyrus”, vrste papirja, proizvedenega iz rastline papirus Cyperus.
Zaradi svoje tanke narave se lahko lamina papyracea zlahka zlomi. To je mogoče doseči med bojem, z udarcem v oko. Takšen silovit pritisk povzroči, da tanek sloj potisne v etmoidno kost ali maksilarni sinus, ki je z zrakom napolnjen prostor v zgornji čeljusti, anatomsko znan kot maksila. Pravzaprav je lamina papyracea najšibkejši del orbite.
Ko takšno uničenje negativno vpliva na maksilarni sinus, lahko poveča možnost, da okužba vstopi in se razširi po orbiti, kar lahko povzroči orbitalni celulitis. To je zdravstveno stanje, ki vključuje akutno okužbo očesnega tkiva, pri čemer so glavni povzročitelji bakterij Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus ali Streptococcus. Simptomi vključujejo otekanje in pordelost vek, zvišano telesno temperaturo, omejeno gibanje oči in izbočenje očesa iz orbite. Če se to stanje ne zdravi z antibiotiki ali kirurškim posegom, lahko povzroči dvojni vid in stalno zmanjšanje vidne zaznave.