Hakone trava je trajnica, ki je del družine Poaceae. Doma je na Japonskem in ima dolge, tanke liste, ki imajo obokano obliko. Ta rastlina se običajno uporablja za izboljšanje nočnih vrtov. Dobro uspeva na senčenih območjih in lahko uspeva v dobro odcednih tleh. Hakone travo redko prizadenejo škodljivci ali bolezni.
Znanstveno je trava hakone znana kot Hakonechloa macra, pogosta sorta gojene vrste pa se imenuje aureola. Hakonechloa je ime rodu; izhaja iz besede hakon, ki je regija na Japonskem, iz katere izvira ta rastlina, in besede chloa, ki je grška beseda za travo. Rastlina je znana tudi kot zlata pestra trava hakone ali zlata japonska gozdna trava.
Hakone trava zraste 14 palcev (35 cm) v višino in se razprostira približno 16 palcev (40 cm). Celotna rastlina ima kaskadne liste, ki so svetlo rumeni in široki približno 1/2 palca (1.2 cm). Vsak list ima tudi tanke zelene črte. Jeseni se listje obarva v rdečih odtenkih. Rastlina pozno poleti in zgodaj jeseni daje drobne cvetne konice.
Ta rastlina se zelo počasi širi skozi stolone, ki so horizontalne povezave med posameznimi rastlinami. Stoloni rastejo bodisi na površini tal ali tik pod površjem. Ker trava raste zelo počasi, jo redko delimo.
Zaradi počasne rasti je priporočljivo, da rastlino obrezujete, da ohrani svojo obliko. To vključuje rezanje starih stebel ali gnilih stebel pred pomladjo. Poleg tega lahko odstranite obledele liste, da izboljšate celoten videz rastline.
Priporočljivo je saditi travo hakone na delno senčenih območjih. Svetlo rumeni listi izstopajo med drugimi grmičevji, ki niso tako svetlo obarvani. Prav tako edinstvena oblika trave hakone zagotavlja kontrast z drugimi rastlinami v senci. Trava izgleda odlično, če jo posadimo ob hostah in v bližini tiarel. Epimedium, astilbe in divji ingver so tudi dobre spremljevalne rastline za to travo.
Pri gojenju trave hakone iz okrasnih razlogov je priporočljivo, da jo posadite v dobro odcedno zemljo, bogato s humusom. Trava ne bo uspevala v ilovnatih ali suhih tleh. Lahko ga posadimo v posodo in obrežemo, da dosežemo kaskadni učinek rastline. Ta odporna trava lahko uspeva v območjih odpornosti Ministrstva za kmetijstvo ZDA 5-9.