Kaj je glasovno prepisovanje?

Glasovno prepisovanje je postopek, s katerim se zvočni posnetki, običajno ustvarjeni z narekom, ponovno ustvarijo kot besedilni prepisi za različne namene. Ta vrsta transkripcije se uporablja na številnih področjih, čeprav so medicinske transkripcije precej pogoste in omogočajo zdravnikom, da naredijo ustne zapiske, ki se kasneje spremenijo v besedilo. Pravni prepis se prav tako pogosto ustvarja, da lahko odvetnik zabeleži svoje misli ali raziskave v zvezi s pravnim predlogom, ki se nato natipka. Glasovno prepisovanje lahko upravlja dejanska oseba, ki posluša posnetek in ga vtipka, ali pa ga avtomatizira s programsko opremo za pretvorbo v besedilo.

Osnovni namen glasovne transkripcije je, da lahko nekdo posname svoj glas in nato ta posnetek prepiše v besedilno obliko. To je mogoče doseči na različne načine, čeprav je uporaba digitalnih snemalnikov postala precej pogosta in je postopek nekoliko olajšala. Nekdo lahko uporabi digitalni diktafon za snemanje komentarjev, na primer tistih med poslovnim sestankom ali v sejni sobi. Ta digitalni posnetek lahko nato pošljete nekomu drugemu, ki ustvari glasovno transkripcijo posnetka, ki se po e-pošti pošlje nazaj izvirnemu odjemalcu.

Ena najpogostejših uporab storitev prepisovanja govora je za medicinsko industrijo. Zdravniki lahko na primer med pregledom pacienta posnamejo ustne zapiske, ki jih nato pošljejo in prepišejo v besedilni dokument. Identiteta pacienta se pri tovrstnem prepisu ne razkrije, da bi se ohranila pacientova zasebnost. Na ta način se lahko izvajajo tudi obdukcije; medicinski preiskovalec med posegom govori v mikrofon in ta posnetek se kasneje transkribira. Glasovno prepisovanje se lahko izvede tudi na posnetkih, narejenih med operacijo, kar zagotavlja trajen zapis v primeru nesreče ali tožbe zaradi napake.

Pravna industrija uporablja tudi storitve prepisovanja govora. Odvetnik lahko med raziskovanjem določenega pravnega precedensa naredi ustne zapiske, nato pa te opombe prepiše pozneje. V pravu pa se lahko transkripcija nanaša tudi na postopek, s katerim se beležijo v sodni dvorani, ki poteka v realnem času in uporablja drugačno metodo.

Glasovno prepisovanje je mogoče doseči na več različnih načinov. Najpogostejša in natančna metoda je, da nekdo posluša posnetek in ga prepiše v besedilni dokument, po potrebi pogosto začasno ustavi ali previje nazaj, da zagotovi natančnost. Vendar pa je bila razvita programska oprema za prepoznavanje glasu, ki lahko prepozna glasove in samodejno ustvari prepis iz posnetka. Te metode pogovora z besedilom pa se še izpopolnjujejo in lahko povzročijo netočnosti, ki bi lahko bile nevarne ali neodgovorne za medicinsko ali pravno področje.

SmartAsset.