Kaj je frazni glagol?

Frazni glagol je pravzaprav več kot ena beseda, pri čemer glagol spremlja modifikacijski prislov ali deležnik. Učinek je sprememba pomena glagola, odvisno od prislova ali predloga in njegove umestitve bodisi neposredno za glagolom bodisi ločeno s samostalnikom ali zaimkom. Čeprav so nekateri člani te družine glagolov neprehodni, kar pomeni, da ne morejo imeti neposrednega predmeta, mnogi drugi lahko in imajo.

Neprehodne vrste fraznih glagolov ne bodo spremenile neposrednega predmeta, prehodne vrste pa pogosto. Lepo je reči: “Pred vsako vadbo ogreje svoje telo.” Vendar pa je napačno izbrati predmet z drugimi fraznimi glagoli, kot sta »pokazati« ali »pobegniti«. Primer neprehodnega fraznega glagola v akciji je »Oddelek za pošiljanje končno dohiteva,« namesto »Oddelek za pošiljanje končno dohiteva naročila«. V zadnjem primeru je edini način, da to prehodno uporabo naredite sprejemljivo, vstavite “do” pred “naročila”, s čimer postane posreden in ne neposreden predmet.

Številni frazni glagoli zataknejo glagol skupaj s prislovom ali predlogom in nič vmes. To bi lahko močno spremenilo pomen. V drugih primerih pa se lahko frazni glagoli uporabljajo bodisi z drugimi besedami za spreminjanje vmes ali brez njih. Primer neločljivega dogovora je “Upam, da obstaja način, kako obiti to goro.” Ko je ta frazni glagol ločen, izgubi vsak pomen.

Drugo vrsto fraznega glagola je mogoče zlahka ločiti. To je pogosto potrebno za spremembo strukture stavka, ne da bi spremenili njegove informacije. Primeri vključujejo, odjaviti, dodati, zmanjšati in dvigniti. Ti frazni glagoli lahko sprejmejo neposredne ali posredne predmete in imajo lahko modifikatorje, ki so vstavljeni ali vlečeni zadaj. Odvisno je od sloga posameznega pisca. Prav tako je slovnično pravilno reči: “Ti posekaš to drevo”, kot je reči: “Ti posekaš to drevo.” Številni od teh prehodnih fraznih glagolov lahko vzamejo predmet pred ali po pojavu glagola, toda ko je zaimek uporabljen kot predmet, je pogosto potreben vstavek, da stavek zveni skladno. Na primer: »Poiskal sem svojega starega šefa na Facebooku« bo delovalo, »Poiskal sem ga na Facebooku« pa ne.

Za uporabo je na voljo več kot 1,000 fraznih glagolov. Znana mantra Timothyja Learyja, “Vklopi, uglasi, izpusti”, vključuje tri zapored. Spletno mesto angleškega kluba vzdržuje seznam več kot 1,000 fraznih glagolov s podrobnimi informacijami o uporabi in primeri za vsakega.