Evfonij je potomec stene, tako kot melofon, eden večjih članov skupine tub družine trobil. Drugi člani skupine tub so bariton, sousafon in sama tuba.
Tako kot tuba, orkestralni baritonski rog in alt ali tenor rog – zmedeno se imenuje z obema imenoma – je zvon sodobnega evfonija obrnjen navzgor. A temu ni bilo vedno tako. Od 1880-ih do 1960-ih je bil izdelan evfonij z dvojnim zvonom, da bi poskušali ujeti atribute pozavne in evfonija v enem inštrumentu. Pri nekaterih od teh hibridov sta oba zvonca nagnjena med pokončno in naprej. Pri drugih en zvonec kaže navzgor in en naprej.
Od vseh inštrumentov skupine tub je evfonij najbolj podoben baritonskemu rogu, v resnici pa sta si inštrumenta izjemno podobna. Oba instrumenta sta v Bb in imata podoben razpon. Oba se pogosto uporabljata v skupinah, vendar redkeje najdemo v orkestralni glasbi, in vsak inštrument se pogosto nadomesti z drugim. Pravzaprav je prišlo do določene zmede okoli skladateljevih namenov glede tega, kateri inštrument je treba igrati, tako zaradi pogostosti zamenjave kot zaradi tega, ker se evfonij v angleščini imenuje tudi tenor tuba in je v nemščini znan kot Baryton in baritono. v italijanščini.
Kljub temu se bariton in evfonij v nekaterih pomembnih pogledih razlikujeta. Poleg različnega števila ventilov – evfonij ima običajno štiri, bariton pa tri – sta glavni razliki variacije v izvrtini in zvonu, zaradi česar je zvok baritona »svetlejši«, medtem ko je zvok drugi instrument je opisan kot “temnejši”. Razlika v številu ventilov pomeni, da je tudi prstnost drugačna. Poleg tega obstajajo številni trobilni kvarteti, ki določajo dva korneta, rog ali alt rog in evfonij.
Poleg tega je morda v zvezi z razliko v zvoku več orkestrskega repertoarja za evfonij, čeprav gre v nekaterih primerih za tradicionalno zamenjavo in ne za skladateljevo prvotno poimenovanje. Danes je inštrument značilno slišati solo v »Bydlu« v aranžmaju Mauricea Ravela Slike na razstavi Modesta Musorgskega, v »Marsu« v delu Planeti Gustava Holsta, Šostakovičevi Zlati dobi in v Don Kihotu Richarda Straussa. Diran Allena Hovhanessa je za evfonij in godalni orkester. Nekateri deli, ki so bili očitno napisani za ta instrument, vključujejo številna dela Havergala Briana.
Pogosti so komadi za solo evfonij in bend. Primeri vključujejo Euphonium koncerte Josepha Horovitza, Dereka Bourgeoisa, Johna Gollanda in Philipa Sparkeja ter Bourgeoisovo Euphoria za Euphonium in pihala. Philip Sparke je napisal tudi Fantasy za Euphonium. Znani igralci so Simone Mantia (1873–1951) in njegov učitelj Joseph Raffayola. Sodobni igralci so Wendy Picton, Nick Childs in Steven Mead.