Kaj je dvojna artikulacija?

Dvojna artikulacija je jezikovni izraz, ki se nanaša na dve ravni, na katera je jezik mogoče razdeliti. Smiselne zvočne enote, imenovane morfemi, sestavljajo prvo raven, medtem ko drugo raven sestavljajo fonemi ali zvoki, ki sami po sebi nimajo pomena. Poleg tega lahko izraz dvojna artikulacija uporabimo tudi za kateri koli semiotični kod ali način komunikacije, ki ga lahko analiziramo na dveh ravneh.

Prva stopnja artikulacije v jeziku je v celoti sestavljena iz morfemov. Nekateri morfemi so cele besede, na primer “pes” ali “otrok”, drugi pa le del. Na primer, beseda “neverjetno” je sestavljena iz treh morfemov: “un-“, “-believ-” in “-sposoben”, vsak s posebnim pomenom. Morfemi, kot so ti, sestavljajo besede in stavke, ki jih ljudje uporabljajo za komunikacijo.

Fonemi, ki so preprosto zvoki brez pomena, sestavljajo drugo stopnjo artikulacije. Fonem ni isto kot črka, čeprav je nekatere foneme mogoče napisati z eno. Drugi uporabljajo več črk, medtem ko se nekatere črke uporabljajo za različne foneme, odvisno od njihovega konteksta. Sami ti zvoki ne morejo ničesar sporočiti, skupaj pa tvorijo morfeme prve stopnje artikulacije.

V vsakem jeziku je na voljo zelo malo fonemov. V angleščini obstaja približno 40 do 50 različnih fonemov, medtem ko jih španščina uporablja le med 20 in 30. Kljub temu imata oba jezika na tisoče besed, ki lahko ustvarijo neskončno število izjav. Ta ideja o dveh ravneh artikulacije, ki omogočata neskončno število izrekov iz zelo majhnega niza zvokov, je znana kot produktivnost.

Koncept dvojne artikulacije in njegove produktivnosti je mogoče uporabiti za kateri koli semiotični kod, ki izpolnjuje pogoje. Semiotična koda je preprosto metoda komunikacije, vključno z jeziki, znaki in simboli; vendar vsi semiotični kodi nimajo dvojne artikulacije. Nekateri znanstveniki verjamejo, da so vizualna umetnost, arhitektura in film dvojno artikulirani. Na primer, na sliki so lahko prva raven oblike, druga raven pa barve.

Podobno imajo številne računalniške kode dvojno artikulacijo. Na drugi stopnji artikulacije se številke, črke in simboli združijo v besede. Nato so te besede na prvi stopnji artikulacije razvrščene v izjave. To omogoča računalniškim programerjem, da iz zelo majhnega števila simbolov ustvarijo ogromno različnih programov.

V jezikoslovju je dvojna artikulacija znana tudi kot dvojnost v jeziku, da bi se izognili zamenjavi z dvojno artikuliranim soglasnikom. Dvojni členjen soglasnik nastane tako, da se zvok ustvari na dveh mestih hkrati. Najpogostejši tipi so labialno-dorzalne artikulacije, kot so kliki, ki so pogosti v zahodni in osrednji Afriki.